Awtomatikong isinalin mula sa English. May napansin kang mali? Sabihin sa amin
Day trip sa Otaru mula sa Sapporo
Isang day trip papuntang Otaru mula Sapporo: seafood rice bowl sa Sankaku Market malapit sa istasyon, ang unang riles ng Hokkaido sa Otaru Museum, ang dating Bank of Japan sa “Wall Street ng Hilaga,” mga tindahan ng salamin at matatamis sa Sakaimachi Street, ang Music Box Museum at steam clock nito, at ang kanal habang nagsisindi ang mga gas lamp. May karaniwang tagal ng pagbisita para sa bawat hintuan.
Ilang araw ang mayroon ka?
Mapa: 1 araw
Otaru sa loob ng 1 araw
Araw 1

Sankaku Market
Maliit at tatsulok na pamilihan ng isda sa tabi ng Otaru Station, kung saan naghahain ang mga counter ng seafood rice bowl na may alimango, itlog ng salmon at sea urchin.

Museo ng Otaru (dating pagawaan ng riles ng Temiya)
Museo sa dating lugar ng Temiya railway works, kung saan nagsimula ang unang riles ng Hokkaido noong 1880, na may mga lumang tren at gusali ng mga makina.

Museo ng Bank of Japan sa Otaru
Dating sangay ng Bank of Japan na itinayo noong 1912 at dinisenyo ni Tatsuno Kingo; isa na itong libreng museo tungkol sa pera sa dating distrito ng pananalapi.

Sakaimachi Street at Kitaichi Glass
Lumang kalye ng mga mangangalakal na may mga pagawaan ng salamin, tindahan ng music box at matatamis, pati mga gusali ng Kitaichi Glass—isa sa mga ito ay nililiwanagan ng mga oil lamp.
Museo ng Music Box ng Otaru
Makasaysayang gusaling bato na puno ng libo-libong music box, sa dulo ng Sakaimachi Street at katabi ng steam clock.

Otaru Canal
Kanal na napaliligiran ng batong pader at mga lumang bodega mula sa panahon ng Otaru bilang daungan ng kalakalan; pinakamaganda ito pagsapit ng takipsilim kapag nakasindi na ang mga gas lamp.
Pagpunta roon
Tumatagal nang humigit-kumulang 35–45 minuto ang mga tren ng JR mula Sapporo, at may ilang rapid train na diretso mula New Chitose Airport. Mula sa Otaru Station, puwedeng lakarin ang lahat ng lugar sa planong ito: mga 10 minuto pababa ang kanal, at kaunti pang lakad ang Sakaimachi Street.
Matutuluyan Sapporo? Kasya ang araw na ito sa mga plano para sa lungsod na iyon, at sa Trip Builder isang click lang ito sa ilalim ng bawat isa.
Kailan pumunta sa Otaru
Banayad at medyo tuyo ang tag-init dahil walang tunay na tag-ulan sa Hokkaido, kaya magandang panahon ito para maglakad. Mahaba at maraming niyebe ang taglamig; tuwing Pebrero, pinupuno ng Snow Light Path festival ng mga kandila sa niyebe ang kanal at mga lumang kalye. Dumarating ang mga kulay ng taglagas sa Oktubre, mas maaga kaysa sa Tokyo, at maraming tao tuwing weekend dahil sa mga bumibisita mula Sapporo para sa isang araw.
Planuhin ang natitirang bahagi ng biyahe mo
- Saan mag-stay: mga hotel sa Otaru sa Booking.com o Trip.com
- Mga ticket na hindi na kailangang pumila: mga museo at pasyalan sa Otaru sa Tiqets
- Mga tour at day trip: mga puwedeng gawin sa Otaru sa GetYourGuide
- Data pagdating: eSIM para sa Japan mula sa Airalo
Affiliate link ang ilan sa mga ito: maaari kaming kumita ng maliit na komisyon nang walang dagdag na gastos sa iyo.
Mga tip para sa Otaru
- Sarado tuwing Martes ang Otaru Museum at tuwing Miyerkules ang museo ng Bank of Japan: pumili ng ibang araw sa isang linggo para sa biyahe.
- Kumain sa Sankaku Market nang maaga o sa oras ng tanghalian; maagang nagbubukas ang mga puwesto at marami sa mga ito ang nagsasara pagsapit ng kalagitnaan ng hapon.
- Umupo sa panig ng tren na nakaharap sa dagat habang bumibiyahe sa pagitan ng Sapporo at Otaru para sa tanawin ng baybayin.
- Manatili hanggang takipsilim: pinakamaganda ang kanal kapag nakasindi na ang mga gas lamp at naiilawan na ang mga bodega.
- Sa taglamig, puno ng niyebe at madulas ang mga kalye; magsuot ng bota na magandang kapit sa lupa, at pumunta sa Pebrero para sa Snow Light Path festival.
Iangkop ito sa gusto mo
Buksan ang gabay sa Andiamo Places para makita sa mapa ang bawat hinto kasama ang mga direksiyon sa paglalakad, ilipat ang mga lugar sa ibang araw, tingnan ang mga oras ng pagbubukas para sa mga petsa mo, at idagdag ang sarili mong mga nadiskubre. Pagkatapos ng biyahe, magiging journal ang mga larawan mo at, kung gusto mo, isang naka-print na photo book.
Ginawa ang mga gabay sa tulong ng AI at mga pampublikong source gaya ng Wikipedia, kaya maaaring may mga error. Nagbabago ang mga oras ng pagbubukas at presyo, kaya tingnan muna bago pumunta. May nakita ka bang maling larawan, pin na nasa maling lugar, kulang na hinto, o mas magandang hinto? Sumulat sa hello@andiamoplaces.com: awtomatikong nakalagay sa email ang gabay na ito.
Mga credit sa larawan
- Museo ng Bank of Japan sa Otaru: 663highland, CC BY 2.5
- Otaru Canal: Komatta, CC BY-SA 3.0
- Museo ng Otaru (dating pagawaan ng riles ng Temiya): Twilight2640 at Japanese Wikipedia, CC BY-SA 3.0
- Museo ng Music Box ng Otaru: 松岡明芳, CC BY-SA 3.0
- Sakaimachi Street at Kitaichi Glass: bryan…, CC BY-SA 2.0
- Sankaku Market: 逃亡者 (ja:利用者:逃亡者), Public domain
Nagbabago ang mga oras ng pagbubukas; tingnan muna bago pumunta. Map data © mga contributor ng OpenStreetMap.


