Traduït automàticament de l'anglès. Has detectat un error? Digues-nos-ho

Itinerari per Honolulu: d'1 a 7 dies
Plans d’un a set dies a Honolulu, dia a dia: primer Diamond Head, Ala Moana i ʻIolani Palace; després Pearl Harbor, el Capitoli de l’estat i el cementiri de Punchbowl; i, a mesura que afegeixes dies, Hanauma Bay, el mirador de Nuʻuanu Pali i Waikīkī. Cada parada indica la durada habitual de la visita.
Quants dies tens?
Mapa: 3 dies
Honolulu en 1 dia
Dia 1

Diamond Head Imprescindibles
Cràter volcànic sobre Waikīkī, amb un sender costerut d’1,3 km fins al cim i vistes de la costa; cal reservar.

Platja de Waikīkī
La famosa franja de platja de Honolulu, plena d’hotels i amb onades suaus, ideals per a qui comença a fer surf, nedar i gaudir de les vistes de Diamond Head.

Palau ʻIolani Imprescindibles
L’únic palau reial dels Estats Units, antiga residència dels últims monarques de Hawaii, restaurat amb el mobiliari original.

Centre Ala Moana Imprescindibles
El centre comercial a l’aire lliure més gran dels Estats Units, amb centenars de botigues i una gran zona de restauració entre Waikīkī i el centre de la ciutat.
Obre aquest pla de 1 dies, gratisAfegeix a un viatge per diverses ciutats
Honolulu en 2 dies
Dia 1

Diamond Head Imprescindibles
Cràter volcànic sobre Waikīkī, amb un sender costerut d’1,3 km fins al cim i vistes de la costa; cal reservar.

Platja de Waikīkī
La famosa franja de platja de Honolulu, plena d’hotels i amb onades suaus, ideals per a qui comença a fer surf, nedar i gaudir de les vistes de Diamond Head.

Centre Ala Moana Imprescindibles
El centre comercial a l’aire lliure més gran dels Estats Units, amb centenars de botigues i una gran zona de restauració entre Waikīkī i el centre de la ciutat.

Capitoli de l'estat de Hawaii Imprescindibles
Capitoli modernista de 1969, amb un disseny que evoca els volcans i l’oceà; la rotonda a l’aire lliure i els jardins es poden visitar gratuïtament.
Dia 2

Memorial de l'USS Arizona Imprescindibles
Memorial sobre el cuirassat enfonsat a Pearl Harbor, on van morir 1.177 tripulants el 7 de desembre de 1941; s’hi arriba amb una embarcació de la Marina.

USS Bowfin (SS-287) Imprescindibles
Submarí de la Segona Guerra Mundial obert a visites autoguiades al costat del centre de visitants de Pearl Harbor, amb un museu sobre submarins.

Museu d'Aviació de Pearl Harbor Imprescindibles
Dos hangars de la Segona Guerra Mundial a Ford Island, un encara marcat per l’atac de 1941, plens d’avions militars restaurats.

Palau ʻIolani Imprescindibles
L’únic palau reial dels Estats Units, antiga residència dels últims monarques de Hawaii, restaurat amb el mobiliari original.
Obre aquest pla de 2 dies, gratisAfegeix a un viatge per diverses ciutats
Honolulu en 3 dies
Dia 1

Diamond Head Imprescindibles
Cràter volcànic sobre Waikīkī, amb un sender costerut d’1,3 km fins al cim i vistes de la costa; cal reservar.

Zoo de Honolulu Imprescindibles
Zoo de 42 acres al parc Kapiʻolani, a l’extrem est de Waikīkī, amb una sabana africana i animals tropicals.

Platja de Waikīkī
La famosa franja de platja de Honolulu, plena d’hotels i amb onades suaus, ideals per a qui comença a fer surf, nedar i gaudir de les vistes de Diamond Head.
Dia 2

Palau ʻIolani Imprescindibles
L’únic palau reial dels Estats Units, antiga residència dels últims monarques de Hawaii, restaurat amb el mobiliari original.

Capitoli de l'estat de Hawaii Imprescindibles
Capitoli modernista de 1969, amb un disseny que evoca els volcans i l’oceà; la rotonda a l’aire lliure i els jardins es poden visitar gratuïtament.

Cementiri Memorial Nacional del Pacífic Imprescindibles
Conegut com a Punchbowl, és un cementiri militar dins d’un cràter extingit, amb mapes commemoratius i vistes de Honolulu.
Dia 3

Memorial de l'USS Arizona Imprescindibles
Memorial sobre el cuirassat enfonsat a Pearl Harbor, on van morir 1.177 tripulants el 7 de desembre de 1941; s’hi arriba amb una embarcació de la Marina.

USS Bowfin (SS-287) Imprescindibles
Submarí de la Segona Guerra Mundial obert a visites autoguiades al costat del centre de visitants de Pearl Harbor, amb un museu sobre submarins.

Museu d'Aviació de Pearl Harbor Imprescindibles
Dos hangars de la Segona Guerra Mundial a Ford Island, un encara marcat per l’atac de 1941, plens d’avions militars restaurats.

Mausoleu Reial de Hawaii
Mauna ʻAla, el lloc d’enterrament de les famílies reials Kamehameha i Kalākaua, a la vall de Nuʻuanu; obre els dies laborables.
Obre aquest pla de 3 dies, gratisAfegeix a un viatge per diverses ciutats
Honolulu en 4 dies
Dia 1

Diamond Head Imprescindibles
Cràter volcànic sobre Waikīkī, amb un sender costerut d’1,3 km fins al cim i vistes de la costa; cal reservar.

Platja de Waikīkī
La famosa franja de platja de Honolulu, plena d’hotels i amb onades suaus, ideals per a qui comença a fer surf, nedar i gaudir de les vistes de Diamond Head.

Centre Ala Moana Imprescindibles
El centre comercial a l’aire lliure més gran dels Estats Units, amb centenars de botigues i una gran zona de restauració entre Waikīkī i el centre de la ciutat.

Illa de la Sorra Imprescindibles
Illa a l’entrada del port de Honolulu, amb una zona estatal d’esbarjo amb platja, gespes i vistes de l’horitzó del centre de la ciutat.
Dia 2

Palau ʻIolani Imprescindibles
L’únic palau reial dels Estats Units, antiga residència dels últims monarques de Hawaii, restaurat amb el mobiliari original.

Capitoli de l'estat de Hawaii Imprescindibles
Capitoli modernista de 1969, amb un disseny que evoca els volcans i l’oceà; la rotonda a l’aire lliure i els jardins es poden visitar gratuïtament.

Cementiri Memorial Nacional del Pacífic Imprescindibles
Conegut com a Punchbowl, és un cementiri militar dins d’un cràter extingit, amb mapes commemoratius i vistes de Honolulu.
Dia 3

Hilton Hawaiian Village Imprescindibles
Gran complex turístic a l’extrem oest de Waikīkī, amb botigues, una llacuna i focs artificials els divendres a la nit, visibles des de la platja.

Parc de la platja d'Ala Moana
Un parc de platja tranquil, protegit per un escull, amb gespes i arbres que fan ombra. És popular entre les famílies locals per nedar i fer pícnics.
Dia 4

Memorial de l'USS Arizona Imprescindibles
Memorial sobre el cuirassat enfonsat a Pearl Harbor, on van morir 1.177 tripulants el 7 de desembre de 1941; s’hi arriba amb una embarcació de la Marina.

USS Bowfin (SS-287) Imprescindibles
Submarí de la Segona Guerra Mundial obert a visites autoguiades al costat del centre de visitants de Pearl Harbor, amb un museu sobre submarins.

Museu d'Aviació de Pearl Harbor Imprescindibles
Dos hangars de la Segona Guerra Mundial a Ford Island, un encara marcat per l’atac de 1941, plens d’avions militars restaurats.

Torre Aloha Imprescindibles
Torre-far de 1926 al port de Honolulu, que antigament era l’edifici més alt de la ciutat, amb un mirador d’accés gratuït.
Obre aquest pla de 4 dies, gratisAfegeix a un viatge per diverses ciutats
Honolulu en 5 dies
Dia 1

Diamond Head Imprescindibles
Cràter volcànic sobre Waikīkī, amb un sender costerut d’1,3 km fins al cim i vistes de la costa; cal reservar.

Platja de Waikīkī
La famosa franja de platja de Honolulu, plena d’hotels i amb onades suaus, ideals per a qui comença a fer surf, nedar i gaudir de les vistes de Diamond Head.

Palau ʻIolani Imprescindibles
L’únic palau reial dels Estats Units, antiga residència dels últims monarques de Hawaii, restaurat amb el mobiliari original.
Dia 2

Memorial de l'USS Arizona Imprescindibles
Memorial sobre el cuirassat enfonsat a Pearl Harbor, on van morir 1.177 tripulants el 7 de desembre de 1941; s’hi arriba amb una embarcació de la Marina.

USS Bowfin (SS-287) Imprescindibles
Submarí de la Segona Guerra Mundial obert a visites autoguiades al costat del centre de visitants de Pearl Harbor, amb un museu sobre submarins.

Museu d'Aviació de Pearl Harbor Imprescindibles
Dos hangars de la Segona Guerra Mundial a Ford Island, un encara marcat per l’atac de 1941, plens d’avions militars restaurats.

Illa de la Sorra Imprescindibles
Illa a l’entrada del port de Honolulu, amb una zona estatal d’esbarjo amb platja, gespes i vistes de l’horitzó del centre de la ciutat.
Dia 3

Museu de les Cases de la Missió Imprescindibles
Les cases més antigues de Hawaii, construïdes per a missioners nord-americans del segle XIX, amb visites guiades i arxius.

Biblioteca estatal de Hawaii Imprescindibles
Biblioteca neoclàssica de 1913 al centre de la ciutat, amb un agradable pati a l’aire lliure; entrada gratuïta.

Capitoli de l'estat de Hawaii Imprescindibles
Capitoli modernista de 1969, amb un disseny que evoca els volcans i l’oceà; la rotonda a l’aire lliure i els jardins es poden visitar gratuïtament.

Cementiri Memorial Nacional del Pacífic Imprescindibles
Conegut com a Punchbowl, és un cementiri militar dins d’un cràter extingit, amb mapes commemoratius i vistes de Honolulu.
Dia 4

Hilton Hawaiian Village Imprescindibles
Gran complex turístic a l’extrem oest de Waikīkī, amb botigues, una llacuna i focs artificials els divendres a la nit, visibles des de la platja.

Centre Ala Moana Imprescindibles
El centre comercial a l’aire lliure més gran dels Estats Units, amb centenars de botigues i una gran zona de restauració entre Waikīkī i el centre de la ciutat.

Parc de la platja d'Ala Moana
Un parc de platja tranquil, protegit per un escull, amb gespes i arbres que fan ombra. És popular entre les famílies locals per nedar i fer pícnics.
Dia 5

Torre Aloha Imprescindibles
Torre-far de 1926 al port de Honolulu, que antigament era l’edifici més alt de la ciutat, amb un mirador d’accés gratuït.
Obre aquest pla de 5 dies, gratisAfegeix a un viatge per diverses ciutats
Honolulu en 6 dies
Dia 1

Badia de Hanauma
Badia protegida dins d’un cràter volcànic, amb esculls de corall i peixos. És el lloc més conegut d’Oʻahu per fer snorkel; cal reservar.

Zoo de Honolulu Imprescindibles
Zoo de 42 acres al parc Kapiʻolani, a l’extrem est de Waikīkī, amb una sabana africana i animals tropicals.

Platja de Waikīkī
La famosa franja de platja de Honolulu, plena d’hotels i amb onades suaus, ideals per a qui comença a fer surf, nedar i gaudir de les vistes de Diamond Head.

Hilton Hawaiian Village Imprescindibles
Gran complex turístic a l’extrem oest de Waikīkī, amb botigues, una llacuna i focs artificials els divendres a la nit, visibles des de la platja.
Dia 2

Museu de les Cases de la Missió Imprescindibles
Les cases més antigues de Hawaii, construïdes per a missioners nord-americans del segle XIX, amb visites guiades i arxius.

Biblioteca estatal de Hawaii Imprescindibles
Biblioteca neoclàssica de 1913 al centre de la ciutat, amb un agradable pati a l’aire lliure; entrada gratuïta.

Palau ʻIolani Imprescindibles
L’únic palau reial dels Estats Units, antiga residència dels últims monarques de Hawaii, restaurat amb el mobiliari original.

Capitoli de l'estat de Hawaii Imprescindibles
Capitoli modernista de 1969, amb un disseny que evoca els volcans i l’oceà; la rotonda a l’aire lliure i els jardins es poden visitar gratuïtament.

Cementiri Memorial Nacional del Pacífic Imprescindibles
Conegut com a Punchbowl, és un cementiri militar dins d’un cràter extingit, amb mapes commemoratius i vistes de Honolulu.
Dia 3

Memorial de l'USS Arizona Imprescindibles
Memorial sobre el cuirassat enfonsat a Pearl Harbor, on van morir 1.177 tripulants el 7 de desembre de 1941; s’hi arriba amb una embarcació de la Marina.

USS Bowfin (SS-287) Imprescindibles
Submarí de la Segona Guerra Mundial obert a visites autoguiades al costat del centre de visitants de Pearl Harbor, amb un museu sobre submarins.

Museu d'Aviació de Pearl Harbor Imprescindibles
Dos hangars de la Segona Guerra Mundial a Ford Island, un encara marcat per l’atac de 1941, plens d’avions militars restaurats.
Dia 4

Museu Bishop
El museu més gran de Hawaiʻi, fundat el 1889, amb una important col·lecció d’objectes culturals hawaians i del Pacífic, a més d’història natural.

Kakaʻako
Antic barri de magatzems entre Waikīkī i el centre de la ciutat, avui conegut pels grans murals d’art urbà, les botigues noves, les cerveseries i els restaurants.

Centre Ala Moana Imprescindibles
El centre comercial a l’aire lliure més gran dels Estats Units, amb centenars de botigues i una gran zona de restauració entre Waikīkī i el centre de la ciutat.
Dia 5

Illa de la Sorra Imprescindibles
Illa a l’entrada del port de Honolulu, amb una zona estatal d’esbarjo amb platja, gespes i vistes de l’horitzó del centre de la ciutat.

Torre Aloha Imprescindibles
Torre-far de 1926 al port de Honolulu, que antigament era l’edifici més alt de la ciutat, amb un mirador d’accés gratuït.
Dia 6

Diamond Head Imprescindibles
Cràter volcànic sobre Waikīkī, amb un sender costerut d’1,3 km fins al cim i vistes de la costa; cal reservar.

Bufador de Hālona
Mirador al costat de la carretera, a la costa sud-est, on les onades fan pujar l’aigua del mar per un tub de lava; a l’hivern s’hi poden veure balenes.

Parc de Sandy Beach
Platja ampla coneguda pel fort trencant de les onades i el bodyboard; és perillosa per nedar-hi, però ideal per observar el mar.
Obre aquest pla de 6 dies, gratisAfegeix a un viatge per diverses ciutats
Honolulu en 7 dies
Dia 1

Diamond Head Imprescindibles
Cràter volcànic sobre Waikīkī, amb un sender costerut d’1,3 km fins al cim i vistes de la costa; cal reservar.

Zoo de Honolulu Imprescindibles
Zoo de 42 acres al parc Kapiʻolani, a l’extrem est de Waikīkī, amb una sabana africana i animals tropicals.

Platja de Waikīkī
La famosa franja de platja de Honolulu, plena d’hotels i amb onades suaus, ideals per a qui comença a fer surf, nedar i gaudir de les vistes de Diamond Head.

Hilton Hawaiian Village Imprescindibles
Gran complex turístic a l’extrem oest de Waikīkī, amb botigues, una llacuna i focs artificials els divendres a la nit, visibles des de la platja.
Dia 2

Mausoleu Reial de Hawaii
Mauna ʻAla, el lloc d’enterrament de les famílies reials Kamehameha i Kalākaua, a la vall de Nuʻuanu; obre els dies laborables.

Biblioteca estatal de Hawaii Imprescindibles
Biblioteca neoclàssica de 1913 al centre de la ciutat, amb un agradable pati a l’aire lliure; entrada gratuïta.

Cementiri d'Oahu
Cementiri històric de 1844 a Nuʻuanu, amb les tombes de missioners, comerciants i figures destacades del Regne de Hawaii.

Capitoli de l'estat de Hawaii Imprescindibles
Capitoli modernista de 1969, amb un disseny que evoca els volcans i l’oceà; la rotonda a l’aire lliure i els jardins es poden visitar gratuïtament.

Cementiri Memorial Nacional del Pacífic Imprescindibles
Conegut com a Punchbowl, és un cementiri militar dins d’un cràter extingit, amb mapes commemoratius i vistes de Honolulu.
Dia 3

Memorial de l'USS Arizona Imprescindibles
Memorial sobre el cuirassat enfonsat a Pearl Harbor, on van morir 1.177 tripulants el 7 de desembre de 1941; s’hi arriba amb una embarcació de la Marina.

USS Bowfin (SS-287) Imprescindibles
Submarí de la Segona Guerra Mundial obert a visites autoguiades al costat del centre de visitants de Pearl Harbor, amb un museu sobre submarins.

Museu d'Aviació de Pearl Harbor Imprescindibles
Dos hangars de la Segona Guerra Mundial a Ford Island, un encara marcat per l’atac de 1941, plens d’avions militars restaurats.

Kakaʻako
Antic barri de magatzems entre Waikīkī i el centre de la ciutat, avui conegut pels grans murals d’art urbà, les botigues noves, les cerveseries i els restaurants.
Dia 4

Museu Bishop
El museu més gran de Hawaiʻi, fundat el 1889, amb una important col·lecció d’objectes culturals hawaians i del Pacífic, a més d’història natural.

Museu d'Art de Honolulu
El museu d’art més gran de Hawaii, amb col·leccions asiàtiques, europees i del Pacífic distribuïdes al voltant de patis tranquils a prop del centre.

Centre Ala Moana Imprescindibles
El centre comercial a l’aire lliure més gran dels Estats Units, amb centenars de botigues i una gran zona de restauració entre Waikīkī i el centre de la ciutat.
Dia 5

Illa de la Sorra Imprescindibles
Illa a l’entrada del port de Honolulu, amb una zona estatal d’esbarjo amb platja, gespes i vistes de l’horitzó del centre de la ciutat.

Torre Aloha Imprescindibles
Torre-far de 1926 al port de Honolulu, que antigament era l’edifici més alt de la ciutat, amb un mirador d’accés gratuït.
Dia 6

Badia de Hanauma
Badia protegida dins d’un cràter volcànic, amb esculls de corall i peixos. És el lloc més conegut d’Oʻahu per fer snorkel; cal reservar.

Bufador de Hālona
Mirador al costat de la carretera, a la costa sud-est, on les onades fan pujar l’aigua del mar per un tub de lava; a l’hivern s’hi poden veure balenes.

Parc de Sandy Beach
Platja ampla coneguda pel fort trencant de les onades i el bodyboard; és perillosa per nedar-hi, però ideal per observar el mar.
Dia 7

Cascades de Mānoa
Salt d’aigua de 150 peus al final d’un sender curt, sovint enfangat, per la selva tropical de la vall de Mānoa; no es recomana banyar-se a la gorga.

Museu de les Cases de la Missió Imprescindibles
Les cases més antigues de Hawaii, construïdes per a missioners nord-americans del segle XIX, amb visites guiades i arxius.

Palau ʻIolani Imprescindibles
L’únic palau reial dels Estats Units, antiga residència dels últims monarques de Hawaii, restaurat amb el mobiliari original.

Jardins de Kyoto del Parc Memorial de Honolulu
Jardins d’estil japonès en un cementiri de Nuʻuanu, amb una pagoda de tres pisos i una rèplica del Pavelló Daurat de Kyoto.

Nu‘uanu Pali
Mirador sobre un penya-segat de la serralada de Koʻolau, amb àmplies vistes del vessant de sobrevent. És el lloc de la batalla de Nuʻuanu de 1795.
Obre aquest pla de 7 dies, gratisAfegeix a un viatge per diverses ciutats
Mira: Honolulu en 3 dies
Una ullada d'un minut al pla: totes les parades, dia a dia, amb el mapa.
Quan anar a Honolulu
D’abril a juny i de setembre a novembre són bons mesos, amb temps càlid, menys visitants i preus més baixos. A Honolulu fa calor tot l’any; els mesos d’hivern són una mica més plujosos, i entre novembre i març arriben onades grans a la costa nord. De desembre a març i de juny a agost són els períodes amb més visitants i preus més alts.
Planifica la resta del viatge
- On allotjar-se: hotels a Honolulu a Booking.com o Trip.com
- Entrades sense cues: museus i llocs d'interès a Honolulu a Tiqets
- Visites i excursions d'un dia: activitats per fer a Honolulu a GetYourGuide o a Viator
- Des de l'aeroport: un trasllat privat a Honolulu amb Kiwitaxi
- Abonament turístic: estalvia en les atraccions principals de Honolulu amb Go City
- Dades mòbils en arribar: una eSIM per a Estats Units d'Airalo
- Últim dia: deixa les maletes a Honolulu amb Radical Storage i continua fent turisme
Alguns d'aquests enllaços són d'afiliació: podem obtenir una petita comissió sense cap cost addicional per a tu.
Consells per a Honolulu
- Diamond Head requereix reservar amb antelació per internet si vens de fora de l’estat (franges horàries per a l’entrada i l’aparcament); comença d’hora, abans que faci calor.
- Hanauma Bay tanca els dilluns i els dimarts i necessita una reserva per internet, disponible dos dies abans a les 07:00, hora de Hawaii.
- Els programes del USS Arizona Memorial són gratuïts, però cal reservar entrades amb hora a recreation.gov; no es permeten bosses a Pearl Harbor, així que fes servir el servei de consigna de pagament.
- ʻIolani Palace tanca els diumenges i els dilluns; reserva amb antelació les entrades per a una visita guiada o autoguiada.
- TheBus cobreix bona part d’Oʻahu a bon preu amb una targeta HOLO; un cotxe és útil per recórrer la costa sud-est i arribar al mirador de Pali.
Fes-la teva
Obre la guia a Andiamo Places per veure totes les parades en un mapa amb indicacions per anar a peu, moure llocs entre dies, consultar els horaris d'obertura per a les teves dates i afegir les teves pròpies troballes. Després del viatge, les teves fotos es converteixen en un diari i, si vols, en un àlbum de fotos imprès.
Les guies es creen amb l'ajuda de la IA i de fonts públiques com la Viquipèdia, i poden contenir errors. Els horaris d'obertura i els preus canvien, així que comprova'ls abans d'anar-hi. Has vist una foto incorrecta, un marcador mal situat, una parada que falta o una de millor? Escriu a hello@andiamoplaces.com: el correu electrònic s'obre amb aquesta guia emplenada.
Crèdits de les fotos
- Parc de la platja d'Ala Moana: Public domain Public domain false false This work has been released into the public domain by its author, Gerald Farinas , at the English Wikipedia project . Th, Public domain
- Centre Ala Moana: Richard N Horne, CC BY-SA 4.0
- Torre Aloha: Father of JGKlein, Public domain
- Museu Bishop: Mark Miller, CC BY-SA 4.0
- Diamond Head: mar1865, CC BY-SA 3.0
- Badia de Hanauma: ErgoSum88, Public domain
- Hawaii State Capitol: Xpixupload Camera location 21° 18′ 24.34″ N, 157° 51′ 26.53″ W View this and other nearby images on: OpenStreetMap 21.306760; -157.857370, Public domain
- Biblioteca estatal de Hawaii: Joel Bradshaw, Public domain
- Hilton Hawaiian Village: Travis.Thurston, CC BY-SA 3.0
- Museu d'Art de Honolulu: LFL16, CC BY-SA 2.0
- Zoo de Honolulu: ErgoSum88, Public domain
- Bufador de Hālona: This file was created by Thomas Tunsch . It is not in the public domain and use of this file outside of the licensing terms is a copyright violation. Please cre, CC BY-SA 4.0
- Kakaʻako: Daniel Ramirez from Honolulu, USA, CC BY 2.0
- Jardins de Kyoto del Parc Memorial de Honolulu: Daderot., CC BY-SA 3.0
- Museu de les Cases de la Missió: Travis.Thurston, CC BY-SA 3.0
- Cascades de Mānoa: Danieljaycho, CC BY-SA 3.0
- Cementiri Memorial Nacional del Pacífic: Cleared as filed at English Wikipedia, CC BY-SA 3.0
- Nu‘uanu Pali: Lukas from Tokyo, Japan, CC BY 2.0
- Cementiri d'Oahu: Joel Bradshaw, Public domain
- Museu d'Aviació de Pearl Harbor: Pacific Aviation Museum, CC BY 2.0
- Mausoleu Reial de Hawaii: Daderot., CC BY-SA 3.0
- Illa de la Sorra: Daniel Ramirez from Honolulu, USA, CC BY 2.0
- Parc de Sandy Beach: Glenn Cando, CC BY-SA 3.0
- USS Arizona Memorial: DoD photo by: PH3(AW/SW) JAYME PASTORIC, USN, Public domain
- USS Bowfin (SS-287): Max Smith, Public domain
- Platja de Waikīkī: Pickle the cool, CC BY-SA 4.0
- Palau ʻIolani: Gage Skidmore from Surprise, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0
Els horaris d'obertura canvien; comprova'ls abans d'anar-hi. Dades del mapa © contribuïdors d'OpenStreetMap.


