Andiamo PlacesTraduit automatiquement de l’anglais. Vous avez repéré une erreur ? Dites-le-nous
Excursion d'une journée à Noboribetsu and Lake Toya depuis Sapporo
Une excursion d’une journée au lac Toya et à Noboribetsu depuis Sapporo ou l’aéroport de New Chitose, de préférence en voiture : le téléphérique du mont Usu au-dessus du dôme de lave de Showa-shinzan, le musée du volcan et les rives du lac à Toyako Onsen, puis la vallée de l’Enfer fumante de Noboribetsu, le bassin sulfureux d’Oyunuma et un bain dans une source chaude. Chaque étape indique une durée de visite habituelle.
De combien de temps disposez-vous ?
Carte : 1 jour
Noboribetsu and Lake Toya en 1 jour
Jour 1
Téléphérique du mont Usu
Télécabine jusqu’au volcan actif du mont Usu, avec vue sur le cratère, le dôme de lave de Showa-shinzan et le lac Toya.
Showa-shinzan
Dôme de lave apparu au milieu d’un champ de blé entre 1943 et 1945, décrit par le maître de poste local. On l’observe depuis la base du téléphérique, sans y monter.
Centre d’accueil de Toya-ko et musée des sciences des volcans
Centre d’accueil et musée expliquant les éruptions du mont Usu, notamment celle de 2000 qui a endommagé une partie de Toyako Onsen.
Rive du lac Toya à Toyako Onsen
Promenade le long de ce lac de caldeira presque circulaire, avec l’île de Nakajima au centre, des sculptures en plein air et des bains de pieds gratuits dans la ville.
Noboribetsu Jigokudani (vallée de l’Enfer)
Vallée d’un cratère volcanique au-dessus de Noboribetsu Onsen, où des passerelles passent entre des fumerolles et des bassins sulfureux bouillonnants qui alimentent les bains de la ville.
Étang d’Oyunuma
Lac sulfureux gris et fumant à quelques minutes à pied au-dessus de la vallée de l’Enfer, sur un sentier forestier qui continue jusqu’à un bain de pieds naturel dans une rivière chaude.
Bain accessible à la journée à Noboribetsu Onsen
Bain accessible à la journée dans l’un des grands hôtels de Noboribetsu Onsen, avec des bassins alimentés par plusieurs types d’eau thermale.
Ouvrez ce programme de 1 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Watch: Noboribetsu and Lake Toya
Un aperçu du programme en une minute : chaque étape, jour par jour, avec la carte.
S'y rendre
En voiture, Noboribetsu se trouve à environ 1 h 15 de Sapporo ou de l’aéroport de New Chitose par l’autoroute d’Hokkaidō, et le lac Toya à environ une heure plus à l’ouest. Sans voiture, des trains express limités relient Sapporo aux gares de Noboribetsu et de Toya, puis des bus locaux desservent chaque station thermale. Des bus longue distance partent aussi de Sapporo ; voir les deux endroits en une journée de cette façon est assez compliqué.
Où séjourner Sapporo? Cette journée s'intègre à ces programmes de voyage, et dans le Trip Builder il suffit d'un clic sous chacun d'eux.
Quand partir à Noboribetsu and Lake Toya
L’été est doux et idéal pour prendre le téléphérique et se promener au bord du lac. Les feux d’artifice sont tirés chaque soir de fin avril à octobre. Les couleurs d’automne apparaissent autour de la vallée de l’Enfer et d’Oyunuma en octobre. L’hiver est enneigé et les sources chaudes sont particulièrement agréables, mais il faut conduire dans des conditions hivernales et certains sentiers ferment.
Planifiez la suite de votre voyage
- Où séjourner : hôtels à Noboribetsu and Lake Toya sur Booking.com ou Trip.com
- Billets coupe-file : musées et sites touristiques à Noboribetsu and Lake Toya sur Tiqets
- Visites et excursions d'une journée : activités à faire à Noboribetsu and Lake Toya sur GetYourGuide
- Données mobiles à l'arrivée : une eSIM pour Japon avec Airalo
Certains de ces liens sont affiliés : nous pouvons recevoir une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous.
Conseils pour Noboribetsu and Lake Toya
- Une voiture simplifie beaucoup cette journée : les deux stations thermales sont à environ une heure l’une de l’autre, et les gares sont chacune reliées par bus.
- Prenez une petite serviette pour le bain accessible à la journée. Les tatouages peuvent être interdits dans les bains des hôtels : renseignez-vous avant.
- De fin avril à octobre, des feux d’artifice sont tirés chaque soir au-dessus du lac Toya. Cela vaut le coup de rester si vous passez la nuit à Toyako Onsen.
- Le sentier d’Oyunuma et le parking peuvent fermer une fois la neige installée. En hiver, restez sur la passerelle de la vallée de l’Enfer et portez des chaussures à semelles adhérentes.
- Prenez le téléphérique du mont Usu par une matinée dégagée : dans les nuages, vous ne verrez ni le cratère ni le lac.
Personnalisez-le
Ouvrez le guide dans Andiamo Places pour voir chaque étape sur une carte avec les itinéraires à pied, déplacer des lieux d'un jour à l'autre, vérifier les horaires d'ouverture pour vos dates et ajouter vos propres découvertes. Après le voyage, vos photos deviennent un journal et, si vous le souhaitez, un album photo imprimé.
Les guides sont créés avec l'aide de l'IA et de sources publiques comme Wikipédia, et peuvent contenir des erreurs. Les horaires d'ouverture et les prix changent : vérifiez-les avant de partir. Vous avez repéré une mauvaise photo, un repère mal placé, une étape manquante ou une meilleure suggestion ? Écrivez à hello@andiamoplaces.com: l'e-mail s'ouvre avec ce guide déjà renseigné.
Crédits photo
- Rive du lac Toya à Toyako Onsen: 663highland, CC BY 2.5
- Téléphérique du mont Usu: 663highland, CC BY 2.5
- Noboribetsu Onsen day-use bath: User:欅, CC BY-SA 3.0
- Étang d’Oyunuma: Calistemon, CC BY-SA 4.0
- Showa-shinzan: 663highland, CC BY 2.5
Les horaires d'ouverture changent ; vérifiez-les avant de partir. Données cartographiques © contributeurs d'OpenStreetMap.