Автоматично перекладено з англійської. Помітили помилку? Повідомте нам
Маршрут містом Hakodate: від 1 до 2 днів
Плани на один і два дні в Хакодате, розписані по днях: фортеця Горьокаку у формі зірки та її вежа, ранковий ринок біля вокзалу, Червоні цегляні склади Канеморі на березі затоки, схили пагорба Мотомачі з церквами та нічний краєвид із гори Хакодате, а якщо додати ще один день — колишнє британське консульство, монастир Траппісток і гарячі джерела Юнокави. Для кожної зупинки вказано типовий час на відвідування.
На скільки днів ви їдете?
Мапа: 2 днів
Hakodate за 1 день
День 1

Вежа Ґорьокаку
Оглядова вежа біля фортеці, з оглядового майданчика якої видно всю форму Горьокаку — навесні вона біліє від цвіту сакури.
Ґорьокаку та магістрат Хакодате
Фортеця в західному стилі у формі зірки, збудована в 1860-х роках. Тут у 1869 році завершилася війна Босін. Нині тут розташовані парк і відновлена резиденція магістрату.

Ранковий ринок Хакодате
Критий ринок біля вокзалу Хакодате, де продають крабів, кальмарів і морських їжаків, а з самого ранку в ятках готують миски з морепродуктами.

Червоні цегляні склади Канеморі
Цегляні склади на березі затоки, що залишилися з часів портової торгівлі. Тепер тут магазини, пивні та ресторани, які вечорами підсвічують.

Схил Хатіман-дзака
Прямий широкий схил на пагорбі Мотомачі зі знаменитим краєвидом на гавань і затоку. Найкраще приходити ближче до кінця дня.

Православна церква Хакодате
Біла російська православна церква 1916 року із зеленими банями на пагорбі Мотомачі. Місцеві знають її завдяки дзвонам.

Стара громадська зала району Хакодате
Синьо-жовта дерев’яна будівля 1910 року на пагорбі Мотомачі, з балконом із краєвидом на гавань і залами всередині, оформленими в західному стилі.

Нічний краєвид із гори Хакодате
На вершину можна піднятися канатною дорогою. Звідси видно вогні вузького міста між двома затоками — це один із найвідоміших нічних краєвидів Японії.
Hakodate за 2 днів
День 1

Ранковий ринок Хакодате
Критий ринок біля вокзалу Хакодате, де продають крабів, кальмарів і морських їжаків, а з самого ранку в ятках готують миски з морепродуктами.

Червоні цегляні склади Канеморі
Цегляні склади на березі затоки, що залишилися з часів портової торгівлі. Тепер тут магазини, пивні та ресторани, які вечорами підсвічують.

Схил Хатіман-дзака
Прямий широкий схил на пагорбі Мотомачі зі знаменитим краєвидом на гавань і затоку. Найкраще приходити ближче до кінця дня.

Православна церква Хакодате
Біла російська православна церква 1916 року із зеленими банями на пагорбі Мотомачі. Місцеві знають її завдяки дзвонам.

Колишнє британське консульство в Хакодате
Колишнє консульство 1913 року біля підніжжя пагорба Мотомачі. Тут є невеликий музей про відкриття порту, англійський сад і чайна кімната.

Стара громадська зала району Хакодате
Синьо-жовта дерев’яна будівля 1910 року на пагорбі Мотомачі, з балконом із краєвидом на гавань і залами всередині, оформленими в західному стилі.

Нічний краєвид із гори Хакодате
На вершину можна піднятися канатною дорогою. Звідси видно вогні вузького міста між двома затоками — це один із найвідоміших нічних краєвидів Японії.
День 2

Вежа Ґорьокаку
Оглядова вежа біля фортеці, з оглядового майданчика якої видно всю форму Горьокаку — навесні вона біліє від цвіту сакури.
Ґорьокаку та магістрат Хакодате
Фортеця в західному стилі у формі зірки, збудована в 1860-х роках. Тут у 1869 році завершилася війна Босін. Нині тут розташовані парк і відновлена резиденція магістрату.

Монастир трапістинок
Перший у Японії жіночий монастир, заснований 1898 року на схід від міста. Відвідувачі можуть побачити сад, статуї та магазин із печивом, яке випікають черниці.

Онсен Юнокава
Район гарячих джерел біля моря, в кінці трамвайної лінії. Тут є безкоштовна ножна купальня та лазні при готелях, доступні для денного відвідування.
Коли їхати в місто Hakodate
Літо тут м’яке, без справжнього сезону дощів, і це найжвавіша пора року. Вишні в Горьокаку зазвичай цвітуть наприкінці квітня або на початку травня — пізніше, ніж у Токіо. Осінні барви з’являються наприкінці жовтня. Узимку холодно й сніжно, але нічний краєвид і підсвічені склади особливо гарні під снігом, а в грудні біля затоки встановлюють велику різдвяну ялинку.
Сплануйте решту подорожі
- Де зупинитися: готелі в місті Hakodate на Booking.com або Trip.com
- Квитки без черги: музеї та пам’ятки міста Hakodate на Tiqets
- Екскурсії та одноденні поїздки: чим зайнятися в місті Hakodate на GetYourGuide
- Мобільний інтернет після прибуття: eSIM для країни Японія від Airalo
Деякі з цих посилань є партнерськими: ми можемо отримати невелику комісію без додаткових витрат для вас.
Поради для міста Hakodate
- Придбайте денний проїзний на трамвай або комбінований проїзний на трамвай і автобус: трамваї сполучають вокзал, затоку, Горьокаку та Юнокаву.
- Приходьте на ранковий ринок не пізніше обіду: найжвавіше там рано-вранці, а більшість яток зачиняється до початку другої половини дня.
- Щоб побачити нічний краєвид, підніміться канатною дорогою незадовго до заходу сонця й залишіться, поки не засвітяться вогні міста. У ясні вечори тут багатолюдно, а щороку канатну дорогу ненадовго закривають на технічне обслуговування.
- Дорога на гору Хакодате більшу частину року закрита для приватних автомобілів: скористайтеся канатною дорогою або сезонним автобусом.
- Православна церква зачиняє інтер’єр під час богослужінь і на частину зими. На засніжених схилах Мотомачі слизько, тож взувайте чоботи з неслизькою підошвою.
Налаштуйте план під себе
Відкрийте путівник в Andiamo Places, щоб побачити всі зупинки на мапі з пішохідними маршрутами, переносити місця між днями, перевіряти години роботи на ваші дати й додавати власні знахідки. Після подорожі ваші фото перетворяться на щоденник або, якщо захочете, на друкований фотокнигу.
Путівники створено за допомогою ШІ та відкритих джерел, як-от Вікіпедія, тому вони можуть містити помилки. Години роботи й ціни змінюються, тож перевірте їх перед поїздкою. Помітили неправильне фото, позначку не там, пропущену або кращу зупинку? Напишіть на hello@andiamoplaces.com: у листі вже буде вказано цей путівник.
Автори фото
- Колишнє британське консульство в Хакодате: 663highland, CC BY 2.5
- Вежа Ґорьокаку: 663highland, CC BY 2.5
- Ґорьокаку та магістрат Хакодате: Keihin nike, CC BY-SA 3.0
- Схил Хатіман-дзака: 掬茶, CC BY-SA 4.0
- Ранковий ринок Хакодате: 663highland, CC BY 2.5
- Православна церква Хакодате: 掬茶, CC BY-SA 4.0
- Червоні цегляні склади Канеморі: S5A-0043, CC BY 4.0
- Нічний краєвид із гори Хакодате: 663highland, CC BY 2.5
- Стара громадська зала району Хакодате: 掬茶, CC BY-SA 4.0
- Монастир трапістинок: 掬茶, CC BY-SA 4.0
- Онсен Юнокава: 663highland, CC BY 2.5
Години роботи змінюються — перевірте їх перед поїздкою. Дані мапи © учасники OpenStreetMap.


