Przetłumaczono automatycznie z języka angielskiego. Widzisz błąd? Powiedz nam

Plan zwiedzania miasta San Francisco: od 1 do 7 dni
Plany na od jednego do siedmiu dni w San Francisco, dzień po dniu: najpierw Chinatown, Alcatraz i most Golden Gate, a wraz z kolejnymi dniami kolejki linowe, Fisherman's Wharf, Coit Tower, Presidio, Castro i Golden Gate Park. Przy każdym miejscu podano typowy czas zwiedzania.
Ile masz czasu?
Mapa: 3 dni
San Francisco w 1 dzień
Dzień 1

Chinatown Najważniejsze miejsca
Jedna z najstarszych dzielnic Chinatown w Ameryce Północnej, do której wchodzi się przez Dragon Gate przy Grant Avenue.

Wyspa Alcatraz Najważniejsze miejsca
Dawne federalne więzienie na wyspie w zatoce, do którego dociera się promem. Na miejscu czeka audiowycieczka po bloku cel.

Most Golden Gate Najważniejsze miejsca
Most wiszący z 1937 roku, pomalowany na kolor International Orange, z kładką dla pieszych nad cieśniną Golden Gate.
Otwórz ten bezpłatny plan na 1 dniDodaj do podróży obejmującej wiele miast
San Francisco w 2 dni
Dzień 1

Wyspa Alcatraz Najważniejsze miejsca
Dawne federalne więzienie na wyspie w zatoce, do którego dociera się promem. Na miejscu czeka audiowycieczka po bloku cel.

Narodowy Park Historyczny San Francisco Maritime Najważniejsze miejsca
Zabytkowe statki przy Hyde Street Pier i muzeum morskie w modernistycznym kąpielisku z lat 30. XX wieku przy Aquatic Park.

Most Golden Gate Najważniejsze miejsca
Most wiszący z 1937 roku, pomalowany na kolor International Orange, z kładką dla pieszych nad cieśniną Golden Gate.
Dzień 2

Piramida Transamerica Najważniejsze miejsca
Spiczasty wieżowiec o 48 kondygnacjach w dzielnicy finansowej, będący częścią panoramy miasta od 1972 roku.

System tramwajów linowych w San Francisco Najważniejsze miejsca
Ostatni na świecie system ręcznie obsługiwanych kolejek linowych. Linie z Powell Street wspinają się na wzgórza i jadą nad wodę.

Chinatown Najważniejsze miejsca
Jedna z najstarszych dzielnic Chinatown w Ameryce Północnej, do której wchodzi się przez Dragon Gate przy Grant Avenue.

Lombard Street Najważniejsze miejsca
Jedna przecznica brukowanej drogi na Russian Hill z ośmioma ostrymi zakrętami między kwietnymi rabatami.
Otwórz ten bezpłatny plan na 2 dniDodaj do podróży obejmującej wiele miast
San Francisco w 3 dni
Dzień 1

Twin Peaks Najważniejsze miejsca
Dwa wzgórza w pobliżu centrum miasta, z rozległym widokiem na śródmieście i zatokę.

Lombard Street Najważniejsze miejsca
Jedna przecznica brukowanej drogi na Russian Hill z ośmioma ostrymi zakrętami między kwietnymi rabatami.

Most Golden Gate Najważniejsze miejsca
Most wiszący z 1937 roku, pomalowany na kolor International Orange, z kładką dla pieszych nad cieśniną Golden Gate.
Dzień 2

Chinatown Najważniejsze miejsca
Jedna z najstarszych dzielnic Chinatown w Ameryce Północnej, do której wchodzi się przez Dragon Gate przy Grant Avenue.

System tramwajów linowych w San Francisco Najważniejsze miejsca
Ostatni na świecie system ręcznie obsługiwanych kolejek linowych. Linie z Powell Street wspinają się na wzgórza i jadą nad wodę.

Piramida Transamerica Najważniejsze miejsca
Spiczasty wieżowiec o 48 kondygnacjach w dzielnicy finansowej, będący częścią panoramy miasta od 1972 roku.

Terminal promowy w San Francisco
Terminal promowy z 1898 roku przy Embarcadero, dziś hala gastronomiczna z targiem rolnym we wtorki, czwartki i soboty.
Dzień 3

Nabrzeże Rybaków Najważniejsze miejsca
Północne nabrzeże z barami serwującymi owoce morza, sklepami z pamiątkami, molo i rejsami po zatoce.

Pier 39 Najważniejsze miejsca
Molo pełne sklepów i restauracji przy Fisherman's Wharf, znane z lwów morskich wylegujących się na pływających pomostach.
Otwórz ten bezpłatny plan na 3 dniDodaj do podróży obejmującej wiele miast
San Francisco w 4 dni
Dzień 1

Twin Peaks Najważniejsze miejsca
Dwa wzgórza w pobliżu centrum miasta, z rozległym widokiem na śródmieście i zatokę.

Lombard Street Najważniejsze miejsca
Jedna przecznica brukowanej drogi na Russian Hill z ośmioma ostrymi zakrętami między kwietnymi rabatami.

Most Golden Gate Najważniejsze miejsca
Most wiszący z 1937 roku, pomalowany na kolor International Orange, z kładką dla pieszych nad cieśniną Golden Gate.
Dzień 2

Chinatown Najważniejsze miejsca
Jedna z najstarszych dzielnic Chinatown w Ameryce Północnej, do której wchodzi się przez Dragon Gate przy Grant Avenue.

System tramwajów linowych w San Francisco Najważniejsze miejsca
Ostatni na świecie system ręcznie obsługiwanych kolejek linowych. Linie z Powell Street wspinają się na wzgórza i jadą nad wodę.

Piramida Transamerica Najważniejsze miejsca
Spiczasty wieżowiec o 48 kondygnacjach w dzielnicy finansowej, będący częścią panoramy miasta od 1972 roku.

Terminal promowy w San Francisco
Terminal promowy z 1898 roku przy Embarcadero, dziś hala gastronomiczna z targiem rolnym we wtorki, czwartki i soboty.
Dzień 3

Nabrzeże Rybaków Najważniejsze miejsca
Północne nabrzeże z barami serwującymi owoce morza, sklepami z pamiątkami, molo i rejsami po zatoce.

Pier 39 Najważniejsze miejsca
Molo pełne sklepów i restauracji przy Fisherman's Wharf, znane z lwów morskich wylegujących się na pływających pomostach.
Dzień 4

Plac Ghirardelli
Dawna fabryka czekolady nad Aquatic Park, dziś pełna sklepów i restauracji, w tym lodziarni Ghirardelli.

Narodowy Park Historyczny San Francisco Maritime Najważniejsze miejsca
Zabytkowe statki przy Hyde Street Pier i muzeum morskie w modernistycznym kąpielisku z lat 30. XX wieku przy Aquatic Park.

Wyspa Alcatraz Najważniejsze miejsca
Dawne federalne więzienie na wyspie w zatoce, do którego dociera się promem. Na miejscu czeka audiowycieczka po bloku cel.
Otwórz ten bezpłatny plan na 4 dniDodaj do podróży obejmującej wiele miast
San Francisco w 5 dni
Dzień 1

Twin Peaks Najważniejsze miejsca
Dwa wzgórza w pobliżu centrum miasta, z rozległym widokiem na śródmieście i zatokę.

Mission Dolores
Najstarszy zachowany budynek w San Francisco — adobeńska kaplica misyjna z 1776 roku z malowanym sufitem, niewielkim muzeum i spokojnym cmentarzem.

Park Mission Dolores
Park na pochyłym zboczu, z trawnikami, palmami i rozległym widokiem na panoramę miasta. Miejscowi spotykają się tu na piknikach i opalaniu.
Dzień 2

Pałac Sztuk Pięknych
Kopułowa rotunda i kolumnada autorstwa Bernarda Maybecka, zbudowane na wystawę w 1915 roku i odbijające się w spokojnej lagunie w dzielnicy Marina.

Presidio San Francisco Najważniejsze miejsca
Dawna baza wojskowa, dziś teren parku narodowego ze szlakami, plażami, muzeami i widokami na most Golden Gate.

Most Golden Gate Najważniejsze miejsca
Most wiszący z 1937 roku, pomalowany na kolor International Orange, z kładką dla pieszych nad cieśniną Golden Gate.

Baker Beach
Piaszczysta plaża poniżej klifów Presidio, z mostem Golden Gate tuż nad głową, popularna na spacery i zdjęcia zachodów słońca.

Fairmont San Francisco Najważniejsze miejsca
Elegancki hotel z 1907 roku na szczycie Nob Hill, w którym w 1945 roku opracowano Kartę Narodów Zjednoczonych.
Dzień 3

Chinatown Najważniejsze miejsca
Jedna z najstarszych dzielnic Chinatown w Ameryce Północnej, do której wchodzi się przez Dragon Gate przy Grant Avenue.

System tramwajów linowych w San Francisco Najważniejsze miejsca
Ostatni na świecie system ręcznie obsługiwanych kolejek linowych. Linie z Powell Street wspinają się na wzgórza i jadą nad wodę.

Piramida Transamerica Najważniejsze miejsca
Spiczasty wieżowiec o 48 kondygnacjach w dzielnicy finansowej, będący częścią panoramy miasta od 1972 roku.

Nabrzeże Rybaków Najważniejsze miejsca
Północne nabrzeże z barami serwującymi owoce morza, sklepami z pamiątkami, molo i rejsami po zatoce.
Dzień 4

Pier 39 Najważniejsze miejsca
Molo pełne sklepów i restauracji przy Fisherman's Wharf, znane z lwów morskich wylegujących się na pływających pomostach.

SS Jeremiah O'Brien Najważniejsze miejsca
Statek Liberty z czasów II wojny światowej przy Pier 45, jeden z zaledwie dwóch tego typu statków nadal sprawnych.

Narodowy Park Historyczny San Francisco Maritime Najważniejsze miejsca
Zabytkowe statki przy Hyde Street Pier i muzeum morskie w modernistycznym kąpielisku z lat 30. XX wieku przy Aquatic Park.
Dzień 5

Wyspa Alcatraz Najważniejsze miejsca
Dawne federalne więzienie na wyspie w zatoce, do którego dociera się promem. Na miejscu czeka audiowycieczka po bloku cel.

Fort Point, San Francisco Najważniejsze miejsca
Ceglany fort z czasów wojny secesyjnej, położony tuż pod południowym końcem mostu Golden Gate.
Otwórz ten bezpłatny plan na 5 dniDodaj do podróży obejmującej wiele miast
San Francisco w 6 dni
Dzień 1

Twin Peaks Najważniejsze miejsca
Dwa wzgórza w pobliżu centrum miasta, z rozległym widokiem na śródmieście i zatokę.

Fort Point, San Francisco Najważniejsze miejsca
Ceglany fort z czasów wojny secesyjnej, położony tuż pod południowym końcem mostu Golden Gate.

Most Golden Gate Najważniejsze miejsca
Most wiszący z 1937 roku, pomalowany na kolor International Orange, z kładką dla pieszych nad cieśniną Golden Gate.
Dzień 2

Fairmont San Francisco Najważniejsze miejsca
Elegancki hotel z 1907 roku na szczycie Nob Hill, w którym w 1945 roku opracowano Kartę Narodów Zjednoczonych.

Chinatown Najważniejsze miejsca
Jedna z najstarszych dzielnic Chinatown w Ameryce Północnej, do której wchodzi się przez Dragon Gate przy Grant Avenue.

System tramwajów linowych w San Francisco Najważniejsze miejsca
Ostatni na świecie system ręcznie obsługiwanych kolejek linowych. Linie z Powell Street wspinają się na wzgórza i jadą nad wodę.

Piramida Transamerica Najważniejsze miejsca
Spiczasty wieżowiec o 48 kondygnacjach w dzielnicy finansowej, będący częścią panoramy miasta od 1972 roku.
Dzień 3

Nabrzeże Rybaków Najważniejsze miejsca
Północne nabrzeże z barami serwującymi owoce morza, sklepami z pamiątkami, molo i rejsami po zatoce.

Pier 39 Najważniejsze miejsca
Molo pełne sklepów i restauracji przy Fisherman's Wharf, znane z lwów morskich wylegujących się na pływających pomostach.
Dzień 4

SS Jeremiah O'Brien Najważniejsze miejsca
Statek Liberty z czasów II wojny światowej przy Pier 45, jeden z zaledwie dwóch tego typu statków nadal sprawnych.

Narodowy Park Historyczny San Francisco Maritime Najważniejsze miejsca
Zabytkowe statki przy Hyde Street Pier i muzeum morskie w modernistycznym kąpielisku z lat 30. XX wieku przy Aquatic Park.

Wyspa Alcatraz Najważniejsze miejsca
Dawne federalne więzienie na wyspie w zatoce, do którego dociera się promem. Na miejscu czeka audiowycieczka po bloku cel.
Dzień 5

Presidio San Francisco Najważniejsze miejsca
Dawna baza wojskowa, dziś teren parku narodowego ze szlakami, plażami, muzeami i widokami na most Golden Gate.
Dzień 6

Union Square
Centralny plac dzielnicy handlowej, otoczony domami towarowymi i hotelami, w pobliżu kolejek linowych przy Powell Street.

Katedra Grace, San Francisco
Katedra episkopalna na Nob Hill z dwoma labiryntami i drzwiami odlanymi na wzór Drzwi Raju Ghibertiego we Florencji.

Lombard Street Najważniejsze miejsca
Jedna przecznica brukowanej drogi na Russian Hill z ośmioma ostrymi zakrętami między kwietnymi rabatami.
Otwórz ten bezpłatny plan na 6 dniDodaj do podróży obejmującej wiele miast
San Francisco w 7 dni
Dzień 1

Twin Peaks Najważniejsze miejsca
Dwa wzgórza w pobliżu centrum miasta, z rozległym widokiem na śródmieście i zatokę.

Mission Dolores
Najstarszy zachowany budynek w San Francisco — adobeńska kaplica misyjna z 1776 roku z malowanym sufitem, niewielkim muzeum i spokojnym cmentarzem.

Park Mission Dolores
Park na pochyłym zboczu, z trawnikami, palmami i rozległym widokiem na panoramę miasta. Miejscowi spotykają się tu na piknikach i opalaniu.
Dzień 2

Pałac Sztuk Pięknych
Kopułowa rotunda i kolumnada autorstwa Bernarda Maybecka, zbudowane na wystawę w 1915 roku i odbijające się w spokojnej lagunie w dzielnicy Marina.

Presidio San Francisco Najważniejsze miejsca
Dawna baza wojskowa, dziś teren parku narodowego ze szlakami, plażami, muzeami i widokami na most Golden Gate.

Most Golden Gate Najważniejsze miejsca
Most wiszący z 1937 roku, pomalowany na kolor International Orange, z kładką dla pieszych nad cieśniną Golden Gate.

Baker Beach
Piaszczysta plaża poniżej klifów Presidio, z mostem Golden Gate tuż nad głową, popularna na spacery i zdjęcia zachodów słońca.

Fairmont San Francisco Najważniejsze miejsca
Elegancki hotel z 1907 roku na szczycie Nob Hill, w którym w 1945 roku opracowano Kartę Narodów Zjednoczonych.
Dzień 3

Chinatown Najważniejsze miejsca
Jedna z najstarszych dzielnic Chinatown w Ameryce Północnej, do której wchodzi się przez Dragon Gate przy Grant Avenue.

System tramwajów linowych w San Francisco Najważniejsze miejsca
Ostatni na świecie system ręcznie obsługiwanych kolejek linowych. Linie z Powell Street wspinają się na wzgórza i jadą nad wodę.

Piramida Transamerica Najważniejsze miejsca
Spiczasty wieżowiec o 48 kondygnacjach w dzielnicy finansowej, będący częścią panoramy miasta od 1972 roku.

North Beach
Dawna włoska dzielnica San Francisco z barami espresso, trattoriami i księgarnią City Lights, niegdyś ulubionym miejscem poetów Beat Generation.

USS Pampanito (SS-383)
Okręt podwodny z czasów II wojny światowej przy Pier 45, udostępniony jako muzeum — od pomieszczeń torpedowych po maszynownię.

Lombard Street Najważniejsze miejsca
Jedna przecznica brukowanej drogi na Russian Hill z ośmioma ostrymi zakrętami między kwietnymi rabatami.
Dzień 4

Wieża Coit
Wieża w stylu art déco z 1933 roku na Telegraph Hill. W środku znajdują się murale z czasów wielkiego kryzysu, a z wieży roztacza się widok na zatokę.

Pier 39 Najważniejsze miejsca
Molo pełne sklepów i restauracji przy Fisherman's Wharf, znane z lwów morskich wylegujących się na pływających pomostach.

SS Jeremiah O'Brien Najważniejsze miejsca
Statek Liberty z czasów II wojny światowej przy Pier 45, jeden z zaledwie dwóch tego typu statków nadal sprawnych.

Nabrzeże Rybaków Najważniejsze miejsca
Północne nabrzeże z barami serwującymi owoce morza, sklepami z pamiątkami, molo i rejsami po zatoce.

Narodowy Park Historyczny San Francisco Maritime Najważniejsze miejsca
Zabytkowe statki przy Hyde Street Pier i muzeum morskie w modernistycznym kąpielisku z lat 30. XX wieku przy Aquatic Park.

Plac Ghirardelli
Dawna fabryka czekolady nad Aquatic Park, dziś pełna sklepów i restauracji, w tym lodziarni Ghirardelli.
Dzień 5

Wyspa Alcatraz Najważniejsze miejsca
Dawne federalne więzienie na wyspie w zatoce, do którego dociera się promem. Na miejscu czeka audiowycieczka po bloku cel.

Fort Point, San Francisco Najważniejsze miejsca
Ceglany fort z czasów wojny secesyjnej, położony tuż pod południowym końcem mostu Golden Gate.
Dzień 6

The Castro
Jedna z pierwszych dzielnic gejowskich w Stanach Zjednoczonych, skupiona wokół Castro Theatre z 1922 roku i tęczowych przejść dla pieszych.

Haight-Ashbury
Dzielnica hipisowska z lat 60. wokół Haight Street, dziś pełna sklepów vintage, sklepów z płytami i malowanych wiktoriańskich domów w pobliżu Golden Gate Park.

Alamo Square, San Francisco
Park na szczycie wzgórza z widokiem na Painted Ladies — rząd wiktoriańskich domów, za którymi widać panoramę centrum.

Katedra Grace, San Francisco
Katedra episkopalna na Nob Hill z dwoma labiryntami i drzwiami odlanymi na wzór Drzwi Raju Ghibertiego we Florencji.
Dzień 7

Łaźnie Sutro
Ruiny ogromnego wiktoriańskiego kąpieliska na klifach Lands End, z jaskinią i widokiem na ocean.
Lands End
Dziki fragment parku nad oceanem na północno-zachodnim krańcu miasta, ze szlakami na klifach, labiryntem i widokami na most Golden Gate.

Park Golden Gate
Park o powierzchni ponad 1,000 akrów z de Young Museum, California Academy of Sciences i Japanese Tea Garden.

Terminal promowy w San Francisco
Terminal promowy z 1898 roku przy Embarcadero, dziś hala gastronomiczna z targiem rolnym we wtorki, czwartki i soboty.
Otwórz ten bezpłatny plan na 7 dniDodaj do podróży obejmującej wiele miast
Zobacz: San Francisco w 3 dni
Jednominutowy przegląd planu: każdy przystanek, dzień po dniu, wraz z mapą.
Kiedy jechać do miasta San Francisco
Wrzesień i październik to często najcieplejsze i najbardziej pogodne miesiące w San Francisco, z mniejszą ilością mgły niż latem. Od czerwca do sierpnia miasto jest pełne turystów, ale często bywa chłodno i mgliście, zwłaszcza w pobliżu mostu Golden Gate. Zima, od listopada do marca, jest łagodna, ale przynosi większość opadów w roku. Wiosna jest łagodna, a wzgórza zielone.
Zaplanuj resztę podróży
- Gdzie się zatrzymać: hotele w mieście San Francisco na Booking.com lub Trip.com
- Bilety bez kolejki: muzea i atrakcje w mieście San Francisco na Tiqets
- Wycieczki i jednodniowe wypady: atrakcje w mieście San Francisco na GetYourGuide lub na Viator
- Z lotniska: prywatny transfer w mieście San Francisco z Kiwitaxi
- Karta turystyczna: oszczędź na najważniejszych atrakcjach miasta San Francisco z Go City
- Internet po przyjeździe: kartę eSIM do kraju Stany Zjednoczone od Airalo
- Ostatni dzień: zostaw bagaże w mieście San Francisco z Radical Storage i dalej zwiedzaj
Niektóre z tych linków są afiliacyjne: możemy otrzymać niewielką prowizję, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie.
Wskazówki dotyczące miasta San Francisco
- Promy na Alcatraz odpływają z Pier 33 i często wyprzedają bilety — rezerwuj z możliwie dużym wyprzedzeniem.
- Karta Clipper, dostępna także w portfelach w telefonie, działa w autobusach i tramwajach Muni, kolejkach linowych oraz w BART.
- Ubierz się warstwowo: mgła i wiatr znad zatoki sprawiają, że w mieście jest chłodno nawet latem.
- Kolejki na pętli Powell Street są długie. Zwykle szybciej wsiądziesz na przystanku dalej na trasie.
- Wejdź na most Golden Gate od strony południowej, w pobliżu Fort Point i centrum powitalnego przy moście.
Dostosuj plan do siebie
Otwórz przewodnik w Andiamo Places, aby zobaczyć każdy przystanek na mapie wraz ze wskazówkami dojścia pieszo, przenosić miejsca między dniami, sprawdzać godziny otwarcia na wybrane daty i dodawać własne odkrycia. Po podróży Twoje zdjęcia zamienią się w dziennik, a jeśli chcesz — w drukowany album.
Przewodniki powstają z pomocą AI i ogólnodostępnych źródeł, takich jak Wikipedia, dlatego mogą zawierać błędy. Godziny otwarcia i ceny się zmieniają, więc sprawdź je przed wyjazdem. Zauważyłeś niewłaściwe zdjęcie, pinezkę w złym miejscu, brakujący przystanek albo lepszą propozycję? Napisz do hello@andiamoplaces.com: wiadomość e-mail otworzy się z wypełnionym tym przewodnikiem.
Autorzy zdjęć
- Alamo Square, San Francisco: Urban, Public domain
- Wyspa Alcatraz: Chris6d, CC BY-SA 4.0
- Baker Beach: BradleyPelton, CC BY-SA 4.0
- Chinatown: Christian Mehlführer, User:Chmehl, CC BY 3.0
- Wieża Coit: Kyle Harmon from Oakland, CA, USA, CC BY 2.0
- Fairmont San Francisco: Bobak Ha'Eri, CC BY 3.0
- Nabrzeże Rybaków: Ricky36, Public domain
- Fort Point, San Francisco: Ɱ, CC BY-SA 4.0
- Plac Ghirardelli: Towerman86 at en.wikipedia, CC BY 3.0
- Most Golden Gate: Rich Niewiroski Jr., CC BY 2.5
- Park Golden Gate: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0
- Katedra Grace, San Francisco: Bobak Ha'Eri, CC BY-SA 3.0
- Haight-Ashbury: Daniel Schwen, CC BY-SA 2.5
- Lands End: Pi.1415926535, CC BY-SA 3.0
- Lombard Street: Christopher Michel, CC BY-SA 4.0
- Mission Dolores: David Ohmer from Cincinnati, USA, CC BY 2.0
- Park Mission Dolores: Alexwennerberg, CC0
- North Beach: Daniel Schwen, CC BY-SA 2.5
- Pałac Sztuk Pięknych: Rhododendrites, CC BY-SA 4.0
- Pier 39: Chris6d, CC BY-SA 4.0
- Presidio San Francisco: NPS, Public domain
- SS Jeremiah O'Brien: Godsfriendchuck, CC BY-SA 3.0
- Terminal promowy w San Francisco: JaGa, CC BY-SA 4.0
- Narodowy Park Historyczny San Francisco Maritime: Sanfranman59, CC BY-SA 3.0
- System tramwajów linowych w San Francisco: unknown author, Public domain
- Łaźnie Sutro: Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0
- The Castro: en:user:Jamezcd, CC BY-SA 3.0
- Piramida Transamerica: Supercarwaar, CC BY-SA 4.0
- Twin Peaks: InvadingInvader, CC BY-SA 4.0
- USS Pampanito (SS-383): Sanfranman59, CC BY-SA 3.0
- Union Square: Lordsamp, CC BY-SA 4.0
Godziny otwarcia się zmieniają — sprawdź je przed wyjazdem. Dane mapy © współtwórcy OpenStreetMap.


