Andiamo PlacesAutomatski prevedeno s engleskog. Uočili ste pogrešku? Recite nam
Itinerar za grad Ottawa: od 1 do 7 dana
Planovi za jedan do sedam dana u Ottawi, dan po dan: najprije Parliament Hill i National Gallery of Canada, zatim National War Memorial, ByWard Market i Rideau Hall, a s dodavanjem dana Canadian War Museum, Central Experimental Farm i Museum of Nature. Uz svaku se lokaciju navodi uobičajeno trajanje posjeta.
Koliko vremena imate?
Karta: 3 dana
Ottawa u 1 dan
1. dan
Parliament Hill
Parlamentarne zgrade u gotičkom preporodnom stilu iznad rijeke Ottawe; ljeti pogledajte smjenu straže i besplatno obiđite West Block.
Nacionalna galerija Kanade
Galerija od stakla arhitekta Moshea Safdieja s kanadskom i autohtonom umjetnošću, djelima Grupe sedmorice i golemim paukom Maman Louise Bourgeois ispred zgrade.
Otvorite ovaj plan od 1 dana, besplatnoDodajte u putovanje s više gradova
Ottawa u 2 dana
1. dan
Trg Konfederacije
Trokutasti trg u središtu glavnog grada, oko National War Memoriala i u blizini Parliamenta.
Nacionalni ratni spomenik
Granitni luk s brončanim figurama u spomen na poginule u kanadskim ratovima, uz Grob nepoznatog vojnika.
Parliament Hill
Parlamentarne zgrade u gotičkom preporodnom stilu iznad rijeke Ottawe; ljeti pogledajte smjenu straže i besplatno obiđite West Block.
Kanal Rideau
Povijesni kanal dug 202 km i lokalitet UNESCO-a koji prolazi središtem Ottawe; prošećite ili vozite bicikl uz njegove obale i pogledajte prevodnice pokraj Parliament Hilla.
2. dan
Tržnica ByWard
Jedna od najstarijih tržnica u Kanadi, sa štandovima s voćem i povrćem, restoranima, pubovima i štandovima s pecivima BeaverTails.
Bazilika katedrale Notre-Dame
Najstarija crkva i katolička katedrala u Ottawi, s dva srebrna tornja i bogato oslikanom plavom svodnom unutrašnjošću ukrašenom zvijezdama.
Nacionalna galerija Kanade
Galerija od stakla arhitekta Moshea Safdieja s kanadskom i autohtonom umjetnošću, djelima Grupe sedmorice i golemim paukom Maman Louise Bourgeois ispred zgrade.
Rideau Hall
Službena rezidencija generalnog guvernera, s 32 hektara zemljišta, vrtova i besplatnim obilascima kuće s vodičem.
Otvorite ovaj plan od 2 dana, besplatnoDodajte u putovanje s više gradova
Ottawa u 3 dana
1. dan
Nacionalna galerija Kanade
Galerija od stakla arhitekta Moshea Safdieja s kanadskom i autohtonom umjetnošću, djelima Grupe sedmorice i golemim paukom Maman Louise Bourgeois ispred zgrade.
Kanadski povijesni muzej
Nacionalni povijesni muzej Kanade preko rijeke u Gatineauu, s Velikom dvoranom totemskih stupova i pogledom prema Parliament Hillu.
LeBreton Flats
Otvoreno zemljište uz rijeku zapadno od središta grada, s Canadian War Museumom i parkom u kojem se ljeti održavaju festivali.
2. dan
Trg Konfederacije
Trokutasti trg u središtu glavnog grada, oko National War Memoriala i u blizini Parliamenta.
Nacionalni ratni spomenik
Granitni luk s brončanim figurama u spomen na poginule u kanadskim ratovima, uz Grob nepoznatog vojnika.
Parliament Hill
Parlamentarne zgrade u gotičkom preporodnom stilu iznad rijeke Ottawe; ljeti pogledajte smjenu straže i besplatno obiđite West Block.
Kanal Rideau
Povijesni kanal dug 202 km i lokalitet UNESCO-a koji prolazi središtem Ottawe; prošećite ili vozite bicikl uz njegove obale i pogledajte prevodnice pokraj Parliament Hilla.
Groblje Beechwood
Nacionalno groblje Kanade s uređenim zemljištem i grobovima premijera, vojnika i istaknutih Kanađana.
3. dan
Središnje pokusno poljoprivredno gospodarstvo
Istraživačka farma koja još radi, smještena u gradu, s ukrasnim vrtovima, arboretumom i stajama; šetnja je besplatna.
Kanadski poljoprivredni muzej
Interaktivni muzej na Experimental Farmu sa stajama u kojima su krave, konji i svinje te izložbama o znanosti o hrani.
Jezero Dow's
Malo jezero na kanalu Rideau s paviljonom, najmom čamaca ljeti i klizanjem zimi; u blizini u svibnju cvatu tulipani.
Muzej imanja Billings
Najstarija drvena kuća u Ottawi (1829.), muzej posvećen pionirskoj obitelji s vrtovima i ljetnim čajem.
Tržnica ByWard
Jedna od najstarijih tržnica u Kanadi, sa štandovima s voćem i povrćem, restoranima, pubovima i štandovima s pecivima BeaverTails.
Bazilika katedrale Notre-Dame
Najstarija crkva i katolička katedrala u Ottawi, s dva srebrna tornja i bogato oslikanom plavom svodnom unutrašnjošću ukrašenom zvijezdama.
Otvorite ovaj plan od 3 dana, besplatnoDodajte u putovanje s više gradova
Ottawa u 4 dana
1. dan
LeBreton Flats
Otvoreno zemljište uz rijeku zapadno od središta grada, s Canadian War Museumom i parkom u kojem se ljeti održavaju festivali.
Parliament Hill
Parlamentarne zgrade u gotičkom preporodnom stilu iznad rijeke Ottawe; ljeti pogledajte smjenu straže i besplatno obiđite West Block.
Kanal Rideau
Povijesni kanal dug 202 km i lokalitet UNESCO-a koji prolazi središtem Ottawe; prošećite ili vozite bicikl uz njegove obale i pogledajte prevodnice pokraj Parliament Hilla.
Nacionalna galerija Kanade
Galerija od stakla arhitekta Moshea Safdieja s kanadskom i autohtonom umjetnošću, djelima Grupe sedmorice i golemim paukom Maman Louise Bourgeois ispred zgrade.
2. dan
Trg Konfederacije
Trokutasti trg u središtu glavnog grada, oko National War Memoriala i u blizini Parliamenta.
Nacionalni ratni spomenik
Granitni luk s brončanim figurama u spomen na poginule u kanadskim ratovima, uz Grob nepoznatog vojnika.
Tržnica ByWard
Jedna od najstarijih tržnica u Kanadi, sa štandovima s voćem i povrćem, restoranima, pubovima i štandovima s pecivima BeaverTails.
Bazilika katedrale Notre-Dame
Najstarija crkva i katolička katedrala u Ottawi, s dva srebrna tornja i bogato oslikanom plavom svodnom unutrašnjošću ukrašenom zvijezdama.
Kanadski povijesni muzej
Nacionalni povijesni muzej Kanade preko rijeke u Gatineauu, s Velikom dvoranom totemskih stupova i pogledom prema Parliament Hillu.
3. dan
Središnje pokusno poljoprivredno gospodarstvo
Istraživačka farma koja još radi, smještena u gradu, s ukrasnim vrtovima, arboretumom i stajama; šetnja je besplatna.
Kanadski poljoprivredni muzej
Interaktivni muzej na Experimental Farmu sa stajama u kojima su krave, konji i svinje te izložbama o znanosti o hrani.
Jezero Dow's
Malo jezero na kanalu Rideau s paviljonom, najmom čamaca ljeti i klizanjem zimi; u blizini u svibnju cvatu tulipani.
Muzej imanja Billings
Najstarija drvena kuća u Ottawi (1829.), muzej posvećen pionirskoj obitelji s vrtovima i ljetnim čajem.
Groblje Beechwood
Nacionalno groblje Kanade s uređenim zemljištem i grobovima premijera, vojnika i istaknutih Kanađana.
4. dan
Rideau Hall
Službena rezidencija generalnog guvernera, s 32 hektara zemljišta, vrtova i besplatnim obilascima kuće s vodičem.
Groblje Notre-Dame
Veliko katoličko groblje u četvrti Vanier s grobovima istaknutih stanovnika Ottawe i ratnim grobovima Commonwealtha.
Kanadski muzej zrakoplovstva i svemira
Nacionalni muzej na aerodromu Rockcliffe s jednom od najboljih zbirki zrakoplova na svijetu.
Otvorite ovaj plan od 4 dana, besplatnoDodajte u putovanje s više gradova
Ottawa u 5 dana
1. dan
Parliament Hill
Parlamentarne zgrade u gotičkom preporodnom stilu iznad rijeke Ottawe; ljeti pogledajte smjenu straže i besplatno obiđite West Block.
Kanal Rideau
Povijesni kanal dug 202 km i lokalitet UNESCO-a koji prolazi središtem Ottawe; prošećite ili vozite bicikl uz njegove obale i pogledajte prevodnice pokraj Parliament Hilla.
Nacionalna galerija Kanade
Galerija od stakla arhitekta Moshea Safdieja s kanadskom i autohtonom umjetnošću, djelima Grupe sedmorice i golemim paukom Maman Louise Bourgeois ispred zgrade.
2. dan
Trg Konfederacije
Trokutasti trg u središtu glavnog grada, oko National War Memoriala i u blizini Parliamenta.
Tržnica ByWard
Jedna od najstarijih tržnica u Kanadi, sa štandovima s voćem i povrćem, restoranima, pubovima i štandovima s pecivima BeaverTails.
Bazilika katedrale Notre-Dame
Najstarija crkva i katolička katedrala u Ottawi, s dva srebrna tornja i bogato oslikanom plavom svodnom unutrašnjošću ukrašenom zvijezdama.
Kanadski povijesni muzej
Nacionalni povijesni muzej Kanade preko rijeke u Gatineauu, s Velikom dvoranom totemskih stupova i pogledom prema Parliament Hillu.
Muzej imanja Billings
Najstarija drvena kuća u Ottawi (1829.), muzej posvećen pionirskoj obitelji s vrtovima i ljetnim čajem.
3. dan
Plamen stogodišnjice
Plamena fontana na plin na ulazu u Parliament Hill, zapaljena 1967. u povodu stote obljetnice Kanade.
Slapovi Rideau
Dva vodopada na mjestu gdje se rijeka Rideau ulijeva u rijeku Ottawu, s parkom uz ulicu Sussex Drive.
Rideau Hall
Službena rezidencija generalnog guvernera, s 32 hektara zemljišta, vrtova i besplatnim obilascima kuće s vodičem.
Groblje Notre-Dame
Veliko katoličko groblje u četvrti Vanier s grobovima istaknutih stanovnika Ottawe i ratnim grobovima Commonwealtha.
4. dan
Nacionalni ratni spomenik
Granitni luk s brončanim figurama u spomen na poginule u kanadskim ratovima, uz Grob nepoznatog vojnika.
Jezero Dow's
Malo jezero na kanalu Rideau s paviljonom, najmom čamaca ljeti i klizanjem zimi; u blizini u svibnju cvatu tulipani.
Kanadski poljoprivredni muzej
Interaktivni muzej na Experimental Farmu sa stajama u kojima su krave, konji i svinje te izložbama o znanosti o hrani.
Središnje pokusno poljoprivredno gospodarstvo
Istraživačka farma koja još radi, smještena u gradu, s ukrasnim vrtovima, arboretumom i stajama; šetnja je besplatna.
5. dan
LeBreton Flats
Otvoreno zemljište uz rijeku zapadno od središta grada, s Canadian War Museumom i parkom u kojem se ljeti održavaju festivali.
Kanadski ratni muzej
Suvremeni muzej kanadske vojne povijesti s tenkovima, umjetničkim djelima i pogledom iz dvorane Regeneration Hall na Parliament.
Groblje Beechwood
Nacionalno groblje Kanade s uređenim zemljištem i grobovima premijera, vojnika i istaknutih Kanađana.
Otvorite ovaj plan od 5 dana, besplatnoDodajte u putovanje s više gradova
Ottawa u 6 dana
1. dan
Parliament Hill
Parlamentarne zgrade u gotičkom preporodnom stilu iznad rijeke Ottawe; ljeti pogledajte smjenu straže i besplatno obiđite West Block.
Kanal Rideau
Povijesni kanal dug 202 km i lokalitet UNESCO-a koji prolazi središtem Ottawe; prošećite ili vozite bicikl uz njegove obale i pogledajte prevodnice pokraj Parliament Hilla.
Nacionalna galerija Kanade
Galerija od stakla arhitekta Moshea Safdieja s kanadskom i autohtonom umjetnošću, djelima Grupe sedmorice i golemim paukom Maman Louise Bourgeois ispred zgrade.
2. dan
Trg Konfederacije
Trokutasti trg u središtu glavnog grada, oko National War Memoriala i u blizini Parliamenta.
Kanadski povijesni muzej
Nacionalni povijesni muzej Kanade preko rijeke u Gatineauu, s Velikom dvoranom totemskih stupova i pogledom prema Parliament Hillu.
Muzej imanja Billings
Najstarija drvena kuća u Ottawi (1829.), muzej posvećen pionirskoj obitelji s vrtovima i ljetnim čajem.
Groblje Beechwood
Nacionalno groblje Kanade s uređenim zemljištem i grobovima premijera, vojnika i istaknutih Kanađana.
3. dan
Plamen stogodišnjice
Plamena fontana na plin na ulazu u Parliament Hill, zapaljena 1967. u povodu stote obljetnice Kanade.
Slapovi Rideau
Dva vodopada na mjestu gdje se rijeka Rideau ulijeva u rijeku Ottawu, s parkom uz ulicu Sussex Drive.
Rideau Hall
Službena rezidencija generalnog guvernera, s 32 hektara zemljišta, vrtova i besplatnim obilascima kuće s vodičem.
Tržnica ByWard
Jedna od najstarijih tržnica u Kanadi, sa štandovima s voćem i povrćem, restoranima, pubovima i štandovima s pecivima BeaverTails.
Bazilika katedrale Notre-Dame
Najstarija crkva i katolička katedrala u Ottawi, s dva srebrna tornja i bogato oslikanom plavom svodnom unutrašnjošću ukrašenom zvijezdama.
4. dan
Nacionalni ratni spomenik
Granitni luk s brončanim figurama u spomen na poginule u kanadskim ratovima, uz Grob nepoznatog vojnika.
Jezero Dow's
Malo jezero na kanalu Rideau s paviljonom, najmom čamaca ljeti i klizanjem zimi; u blizini u svibnju cvatu tulipani.
Kanadski poljoprivredni muzej
Interaktivni muzej na Experimental Farmu sa stajama u kojima su krave, konji i svinje te izložbama o znanosti o hrani.
Središnje pokusno poljoprivredno gospodarstvo
Istraživačka farma koja još radi, smještena u gradu, s ukrasnim vrtovima, arboretumom i stajama; šetnja je besplatna.
5. dan
Kanadski ratni muzej
Suvremeni muzej kanadske vojne povijesti s tenkovima, umjetničkim djelima i pogledom iz dvorane Regeneration Hall na Parliament.
LeBreton Flats
Otvoreno zemljište uz rijeku zapadno od središta grada, s Canadian War Museumom i parkom u kojem se ljeti održavaju festivali.
6. dan
Muzej Banke Kanade
Besplatan muzej u sjedištu Bank of Canada s interaktivnim izložbama o novcu, gospodarstvu i nacionalnoj zbirci valuta.
Kanadski prirodoslovni muzej
Nacionalni prirodoslovni muzej u zgradi nalik dvorcu, s dinosaurima, kosturom plavog kita i mineralima.
Groblje Notre-Dame
Veliko katoličko groblje u četvrti Vanier s grobovima istaknutih stanovnika Ottawe i ratnim grobovima Commonwealtha.
Otvorite ovaj plan od 6 dana, besplatnoDodajte u putovanje s više gradova
Ottawa u 7 dana
1. dan
Parliament Hill
Parlamentarne zgrade u gotičkom preporodnom stilu iznad rijeke Ottawe; ljeti pogledajte smjenu straže i besplatno obiđite West Block.
Kanal Rideau
Povijesni kanal dug 202 km i lokalitet UNESCO-a koji prolazi središtem Ottawe; prošećite ili vozite bicikl uz njegove obale i pogledajte prevodnice pokraj Parliament Hilla.
Nacionalna galerija Kanade
Galerija od stakla arhitekta Moshea Safdieja s kanadskom i autohtonom umjetnošću, djelima Grupe sedmorice i golemim paukom Maman Louise Bourgeois ispred zgrade.
2. dan
Trg Konfederacije
Trokutasti trg u središtu glavnog grada, oko National War Memoriala i u blizini Parliamenta.
Muzej imanja Billings
Najstarija drvena kuća u Ottawi (1829.), muzej posvećen pionirskoj obitelji s vrtovima i ljetnim čajem.
Groblje Beechwood
Nacionalno groblje Kanade s uređenim zemljištem i grobovima premijera, vojnika i istaknutih Kanađana.
3. dan
Plamen stogodišnjice
Plamena fontana na plin na ulazu u Parliament Hill, zapaljena 1967. u povodu stote obljetnice Kanade.
Slapovi Rideau
Dva vodopada na mjestu gdje se rijeka Rideau ulijeva u rijeku Ottawu, s parkom uz ulicu Sussex Drive.
Rideau Hall
Službena rezidencija generalnog guvernera, s 32 hektara zemljišta, vrtova i besplatnim obilascima kuće s vodičem.
Tržnica ByWard
Jedna od najstarijih tržnica u Kanadi, sa štandovima s voćem i povrćem, restoranima, pubovima i štandovima s pecivima BeaverTails.
Bazilika katedrale Notre-Dame
Najstarija crkva i katolička katedrala u Ottawi, s dva srebrna tornja i bogato oslikanom plavom svodnom unutrašnjošću ukrašenom zvijezdama.
4. dan
Nacionalni ratni spomenik
Granitni luk s brončanim figurama u spomen na poginule u kanadskim ratovima, uz Grob nepoznatog vojnika.
Jezero Dow's
Malo jezero na kanalu Rideau s paviljonom, najmom čamaca ljeti i klizanjem zimi; u blizini u svibnju cvatu tulipani.
Kanadski poljoprivredni muzej
Interaktivni muzej na Experimental Farmu sa stajama u kojima su krave, konji i svinje te izložbama o znanosti o hrani.
Središnje pokusno poljoprivredno gospodarstvo
Istraživačka farma koja još radi, smještena u gradu, s ukrasnim vrtovima, arboretumom i stajama; šetnja je besplatna.
5. dan
Kanadski ratni muzej
Suvremeni muzej kanadske vojne povijesti s tenkovima, umjetničkim djelima i pogledom iz dvorane Regeneration Hall na Parliament.
LeBreton Flats
Otvoreno zemljište uz rijeku zapadno od središta grada, s Canadian War Museumom i parkom u kojem se ljeti održavaju festivali.
6. dan
Muzej Banke Kanade
Besplatan muzej u sjedištu Bank of Canada s interaktivnim izložbama o novcu, gospodarstvu i nacionalnoj zbirci valuta.
Kanadski prirodoslovni muzej
Nacionalni prirodoslovni muzej u zgradi nalik dvorcu, s dinosaurima, kosturom plavog kita i mineralima.
Groblje Notre-Dame
Veliko katoličko groblje u četvrti Vanier s grobovima istaknutih stanovnika Ottawe i ratnim grobovima Commonwealtha.
7. dan
Kanadski povijesni muzej
Nacionalni povijesni muzej Kanade preko rijeke u Gatineauu, s Velikom dvoranom totemskih stupova i pogledom prema Parliament Hillu.
Otvorite ovaj plan od 7 dana, besplatnoDodajte u putovanje s više gradova
Pogledajte: Ottawa u 3 dana
Brzi pregled plana: svaka stanica po danima, s kartom.
Kada posjetiti grad Ottawa
Od svibnja do rujna najbolje je vrijeme za posjet Ottawi, uz toplo vrijeme i izlete brodom po kanalu Rideau. Kanadski festival tulipana u svibnju i Dan Kanade 1. srpnja privlače mnoštvo posjetitelja, a jesenske boje dosežu vrhunac krajem rujna i početkom listopada. Zime su vrlo hladne i snježne, ali kanal se pretvara u klizalište, a u veljači se održava Winterlude.
Isplanirajte ostatak putovanja
- Gdje odsjesti: hoteli u gradu Ottawa na Booking.comu ili Trip.com
- Ulaznice bez čekanja u redu: muzeji i znamenitosti u gradu Ottawa na Tiqetsu
- Ture i jednodnevni izleti: aktivnosti u gradu Ottawa na GetYourGuideu ili na Viatoru
- Od zračne luke: privatni transfer u gradu Ottawa s Kiwitaxijem
- Mobilni podaci po dolasku: eSIM za zemlju Canada od Airala
- Zadnji dan: ostavite prtljagu u gradu Ottawa uz Radical Storage i nastavite razgledavati
Neke od ovih poveznica partnerske su poveznice: možemo zaraditi malu proviziju, bez dodatnog troška za vas.
Savjeti za grad Ottawa
- Središnji blok Parliamenta zatvoren je zbog obnove do 2030-ih; besplatni obilasci s vodičem uključuju posjet Zastupničkom domu u West Blocku i zgradi Senata; rezervirajte putem interneta.
- National Gallery of Canada zatvoren je ponedjeljkom; Canadian Museum of Nature i Aviation and Space Museum izvan ljeta zatvoreni su utorkom.
- Rideau Hall ljeti nudi besplatne obilaske s vodičem, a tijekom ostatka godine i nekim vikendima; zemljište je otvoreno svaki dan.
- Linija 1 vlaka O-Train tvrtke OC Transpo vozi u smjeru istok–zapad kroz središte grada (postaje Parliament i Rideau); do većine središnjih znamenitosti možete pješice.
- Zimi se klizalište Rideau Canal Skateway otvara kad to dopuštaju uvjeti na ledu (obično od kraja siječnja do veljače), a festival Winterlude održava se u veljači.
Prilagodite ga sebi
Otvorite vodič u aplikaciji Andiamo Places i pogledajte svaku stanicu na karti s pješačkim uputama, premještajte mjesta između dana, provjerite radno vrijeme za svoje datume i dodajte vlastita otkrića. Nakon putovanja vaše fotografije postaju dnevnik, a ako želite, i tiskana fotoknjiga.
Vodiči nastaju uz pomoć umjetne inteligencije i javnih izvora poput Wikipedije te mogu sadržavati pogreške. Radno vrijeme i cijene se mijenjaju, stoga ih provjerite prije polaska. Primijetili ste pogrešnu fotografiju, oznaku na pogrešnom mjestu, mjesto koje nedostaje ili bolje mjesto? Pišite na hello@andiamoplaces.com: u e-poruci će se otvoriti ovaj vodič s već ispunjenim podacima.
Autori fotografija
- Muzej Banke Kanade: Dmitri Lytov, CC BY-SA 4.0
- Groblje Beechwood: Ducio1234, CC BY-SA 3.0
- Muzej imanja Billings: SimonP at English Wikipedia, CC BY-SA 3.0
- Tržnica ByWard: Kilo-echo-lima-victor-india-november, CC BY-SA 4.0
- Kanadski poljoprivredni muzej: P199, Public domain
- Kanadski muzej zrakoplovstva i svemira: Ahunt at English Wikipedia, Public domain
- Kanadski povijesni muzej: Hayden Soloviev, CC BY 4.0
- Kanadski prirodoslovni muzej: RealGrouchy, Public domain
- Kanadski ratni muzej: Robert Linsdell from St. Andrews, Canada, CC BY 2.0
- Plamen stogodišnjice: D. Gordon E. Robertson, CC BY-SA 3.0
- Središnje pokusno poljoprivredno gospodarstvo: P199, CC BY 2.5
- Trg Konfederacije: Skeezix1000, CC BY-SA 3.0
- Jezero Dow's: Original uploader was Lezumbalaberenjena at en.wikipedia, Public domain
- LeBreton Flats: Jeangagnon, CC BY-SA 4.0
- Nacionalna galerija Kanade: – Wladyslaw [Disk.], CC BY-SA 3.0
- Nacionalni ratni spomenik: Jcart1534, Public domain
- Bazilika katedrale Notre-Dame: Hayden Soloviev, CC BY 4.0
- Groblje Notre-Dame: The original uploader was SimonP at English Wikipedia ., CC BY-SA 3.0
- Parliament Hill: Coolcaesar, CC BY-SA 3.0
- Kanal Rideau: Bobak Ha'Eri, CC BY-SA 2.5
- Slapovi Rideau: Thomas Burrowes, Public domain
- Rideau Hall: Concierge.2C, CC BY-SA 3.0
Radno vrijeme se mijenja; provjerite ga prije polaska. Kartografski podaci © suradnici OpenStreetMapa.