Andiamo PlacesTraduit automatiquement de l’anglais. Vous avez repéré une erreur ? Dites-le-nous
Itinéraire à Hakone : de 1 à 2 jours
Itinéraires d’un et de deux jours à Hakone, jour après jour : le sanctuaire de Hakone, le lac Ashi, Ōwakudani, le téléphérique de Hakone et le musée d’art Pola le premier jour, puis le téléphérique de Hakone-Komagatake, le château d’Odawara et le musée en plein air de Hakone si vous ajoutez un deuxième jour. Chaque étape indique une durée de visite habituelle.
De combien de temps disposez-vous ?
Carte : 2 jours
Hakone en 1 jour
Jour 1
Sanctuaire de Hakone
Sanctuaire shinto parmi les cèdres sur les rives du lac Ashi, connu pour son torii rouge dressé dans l’eau.
Lac Ashi
Lac de cratère à Hakone, avec des bateaux de promenade en forme de navires pirates et des vues sur le mont Fuji par temps dégagé.
Ōwakudani
Vallée volcanique aux fumerolles de soufre et au sol fumant, célèbre pour ses œufs cuits noirs dans les sources chaudes ; on y accède en téléphérique.
Téléphérique de Hakone
Téléphérique reliant Sounzan au lac Ashi en passant au-dessus de la vallée volcanique d’Ōwakudani, avec des fumerolles et des vues sur le mont Fuji.
Musée d’art Pola
Musée d’art situé dans la forêt de Sengokuhara, avec une collection de peintures impressionnistes et d’œuvres japonaises modernes.
Ouvrez ce programme de 1 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Hakone en 2 jours
Jour 1
Téléphérique de Hakone
Téléphérique reliant Sounzan au lac Ashi en passant au-dessus de la vallée volcanique d’Ōwakudani, avec des fumerolles et des vues sur le mont Fuji.
Ōwakudani
Vallée volcanique aux fumerolles de soufre et au sol fumant, célèbre pour ses œufs cuits noirs dans les sources chaudes ; on y accède en téléphérique.
Téléphérique de Hakone-Komagatake
Téléphérique reliant le lac Ashi au mont Komagatake, avec une vue sur le lac et, par temps dégagé, sur le mont Fuji.
Lac Ashi
Lac de cratère à Hakone, avec des bateaux de promenade en forme de navires pirates et des vues sur le mont Fuji par temps dégagé.
Sanctuaire de Hakone
Sanctuaire shinto parmi les cèdres sur les rives du lac Ashi, connu pour son torii rouge dressé dans l’eau.
Château d’Odawara
Château du clan Hōjō reconstruit à Odawara, avec un musée dans le donjon et une vue sur la ville depuis le sommet.
Jour 2
Musée en plein air de Hakone
Parc de sculptures ouvert en 1969, avec des œuvres de Henry Moore, un pavillon Picasso et un bain de pieds pour les visiteurs.
Musée d’art Pola
Musée d’art situé dans la forêt de Sengokuhara, avec une collection de peintures impressionnistes et d’œuvres japonaises modernes.
Ouvrez ce programme de 2 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Watch: Hakone
Un aperçu du programme en une minute : chaque étape, jour par jour, avec la carte.
Quand partir à Hakone
Au printemps, les cerisiers fleurissent début avril, tandis que les couleurs d’automne de novembre attirent beaucoup de visiteurs. Les étés sont chauds et humides, avec une brume qui dissimule le mont Fuji, et la saison des pluies, de juin à juillet, apporte nuages et pluie. L’hiver est froid et le ciel dégagé offre les plus belles vues sur le mont Fuji, même si certaines routes de montagne peuvent être verglacées. Les week-ends et les jours fériés sont très fréquentés.
Planifiez la suite de votre voyage
- Où séjourner : hôtels à Hakone sur Booking.com ou Trip.com
- Billets coupe-file : musées et sites touristiques à Hakone sur Tiqets
- Visites et excursions d'une journée : activités à faire à Hakone sur GetYourGuide
- Depuis l'aéroport : un transfert privé à Hakone avec Kiwitaxi
- Données mobiles à l'arrivée : une eSIM pour Japon avec Airalo
Certains de ces liens sont affiliés : nous pouvons recevoir une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous.
Conseils pour Hakone
- Le Hakone Freepass couvre les trains, les bus, les téléphériques et les bateaux du lac dans la région. Il vaut la peine d’en acheter un pour une visite de deux jours.
- Le téléphérique de Hakone peut être interrompu à cause de gaz volcaniques, de vents violents ou du brouillard. Vérifiez son état le matin et prévoyez une solution de repli.
- Les vues sur le mont Fuji depuis le lac Ashi sont les plus nettes les matins froids et secs. Partez donc tôt et attendez-vous à voir des nuages en été.
- Le musée d’art Pola et le musée en plein air de Hakone disposent tous deux d’espaces intérieurs et extérieurs. Ils sont donc adaptés en cas de pluie légère.
- Le château d’Odawara se trouve près de la gare d’Odawara, la porte d’entrée habituelle de Hakone en train depuis Tokyo. Il s’intègre donc bien au début ou à la fin d’un voyage.
Personnalisez-le
Ouvrez le guide dans Andiamo Places pour voir chaque étape sur une carte avec les itinéraires à pied, déplacer des lieux d'un jour à l'autre, vérifier les horaires d'ouverture pour vos dates et ajouter vos propres découvertes. Après le voyage, vos photos deviennent un journal et, si vous le souhaitez, un album photo imprimé.
Les guides sont créés avec l'aide de l'IA et de sources publiques comme Wikipédia, et peuvent contenir des erreurs. Les horaires d'ouverture et les prix changent : vérifiez-les avant de partir. Vous avez repéré une mauvaise photo, un repère mal placé, une étape manquante ou une meilleure suggestion ? Écrivez à hello@andiamoplaces.com: l'e-mail s'ouvre avec ce guide déjà renseigné.
Crédits photo
- Téléphérique de Hakone-Komagatake: Σ64, CC BY-SA 3.0
- Musée en plein air de Hakone: leon&mae, CC BY 2.0
- Téléphérique de Hakone: っ, CC BY-SA 3.0
- Sanctuaire de Hakone: Aimaimyi, CC BY-SA 3.0
- Lac Ashi: Kentagon, CC BY-SA 4.0
- Château d’Odawara: 663highland, CC BY 2.5
- Musée d’art Pola: 663highland, CC BY 2.5
- Ōwakudani: Ajay Suresh from New York, NY, USA, CC BY 2.0
Les horaires d'ouverture changent ; vérifiez-les avant de partir. Données cartographiques © contributeurs d'OpenStreetMap.