Andiamo PlacesTraduit automatiquement de l’anglais. Vous avez repéré une erreur ? Dites-le-nous
Itinéraire à Cardiff : de 1 à 7 jours
Des itinéraires d’un à sept jours à Cardiff, jour après jour : d’abord le Principality Stadium, le château de Cardiff et le National Museum Cardiff, puis Cardiff Bay avec le Pierhead Building et le Wales Millennium Centre, et enfin St Fagans, Castell Coch et Roath Park au fil des jours ajoutés. Chaque étape indique une durée de visite typique.
De combien de temps disposez-vous ?
Carte : 3 jours
Cardiff en 1 jour
Jour 1
Principality Stadium
Le stade national du pays de Galles, au bord de la rivière Taff, avec un toit rétractable et des visites guidées les jours sans événement.
Château de Cardiff
Un château médiéval avec un donjon normand et des appartements néogothiques victoriens conçus par William Burges, au centre-ville.
Musée national de Cardiff
Un musée gratuit à Cathays Park, consacré à l’histoire naturelle et à l’archéologie galloise, avec une importante collection de peintures impressionnistes.
Ouvrez ce programme de 1 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Cardiff en 2 jours
Jour 1
Principality Stadium
Le stade national du pays de Galles, au bord de la rivière Taff, avec un toit rétractable et des visites guidées les jours sans événement.
Château de Cardiff
Un château médiéval avec un donjon normand et des appartements néogothiques victoriens conçus par William Burges, au centre-ville.
Musée national de Cardiff
Un musée gratuit à Cathays Park, consacré à l’histoire naturelle et à l’archéologie galloise, avec une importante collection de peintures impressionnistes.
Jour 2
Barrage de Cardiff Bay
Une digue à l’embouchure de Cardiff Bay, avec une voie piétonne et cyclable reliant Cardiff Bay à Penarth.
Baie de Cardiff
D’anciens docks transformés en baie d’eau douce derrière une digue, avec un front de mer bordé de restaurants, de lieux culturels et du Senedd.
Senedd
Le siège du Parlement gallois à Cardiff Bay, dans un bâtiment moderne en verre, en ardoise et en bois ; les espaces publics sont ouverts aux visiteurs.
Ouvrez ce programme de 2 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Cardiff en 3 jours
Jour 1
Principality Stadium
Le stade national du pays de Galles, au bord de la rivière Taff, avec un toit rétractable et des visites guidées les jours sans événement.
Château de Cardiff
Un château médiéval avec un donjon normand et des appartements néogothiques victoriens conçus par William Burges, au centre-ville.
Musée national de Cardiff
Un musée gratuit à Cathays Park, consacré à l’histoire naturelle et à l’archéologie galloise, avec une importante collection de peintures impressionnistes.
Jour 2
Barrage de Cardiff Bay
Une digue à l’embouchure de Cardiff Bay, avec une voie piétonne et cyclable reliant Cardiff Bay à Penarth.
Baie de Cardiff
D’anciens docks transformés en baie d’eau douce derrière une digue, avec un front de mer bordé de restaurants, de lieux culturels et du Senedd.
Senedd
Le siège du Parlement gallois à Cardiff Bay, dans un bâtiment moderne en verre, en ardoise et en bois ; les espaces publics sont ouverts aux visiteurs.
Jour 3
Pierhead Building
Un bâtiment de 1897 en briques rouges et terre cuite, construit pour la Bute Dock Company, avec une exposition gratuite sur l’histoire du pays de Galles et le Senedd.
Roald Dahl Plass
Une grande place ovale ouverte devant le Wales Millennium Centre, nommée en l’honneur de l’auteur né à Cardiff et utilisée pour des événements.
Wales Millennium Centre
Un centre culturel avec un toit en acier couleur bronze et un poème gallois inscrit en grandes lettres, ainsi que des foyers et des visites gratuits.
Ouvrez ce programme de 3 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Cardiff en 4 jours
Jour 1
Principality Stadium
Le stade national du pays de Galles, au bord de la rivière Taff, avec un toit rétractable et des visites guidées les jours sans événement.
Château de Cardiff
Un château médiéval avec un donjon normand et des appartements néogothiques victoriens conçus par William Burges, au centre-ville.
Musée national de Cardiff
Un musée gratuit à Cathays Park, consacré à l’histoire naturelle et à l’archéologie galloise, avec une importante collection de peintures impressionnistes.
Jour 2
Barrage de Cardiff Bay
Une digue à l’embouchure de Cardiff Bay, avec une voie piétonne et cyclable reliant Cardiff Bay à Penarth.
Baie de Cardiff
D’anciens docks transformés en baie d’eau douce derrière une digue, avec un front de mer bordé de restaurants, de lieux culturels et du Senedd.
Senedd
Le siège du Parlement gallois à Cardiff Bay, dans un bâtiment moderne en verre, en ardoise et en bois ; les espaces publics sont ouverts aux visiteurs.
Jour 3
Église norvégienne de Cardiff
Une église blanche en bois construite pour les marins norvégiens, où Roald Dahl a été baptisé, aujourd’hui transformée en centre culturel et café.
Roald Dahl Plass
Une grande place ovale ouverte devant le Wales Millennium Centre, nommée en l’honneur de l’auteur né à Cardiff et utilisée pour des événements.
Wales Millennium Centre
Un centre culturel avec un toit en acier couleur bronze et un poème gallois inscrit en grandes lettres, ainsi que des foyers et des visites gratuits.
Mermaid Quay
Un quartier en bord de mer à Cardiff Bay, avec des restaurants, des cafés et des boutiques, ainsi que des excursions en bateau au départ des quais.
Jour 4
Coal Exchange
L’ancien marché du charbon victorien et monumental de Mount Stuart Square, où a été conclue la première transaction d’un million de livres sterling, aujourd’hui transformé en hôtel.
Pierhead Building
Un bâtiment de 1897 en briques rouges et terre cuite, construit pour la Bute Dock Company, avec une exposition gratuite sur l’histoire du pays de Galles et le Senedd.
Marché de Cardiff
Un marché couvert victorien au centre-ville, avec des stands de nourriture, de gâteaux gallois, de produits frais et d’articles d’occasion.
Morgan Arcade
Une galerie commerçante victorienne au centre-ville, qui abrite des boutiques indépendantes, dont un célèbre disquaire.
Castle Arcade
Une galerie commerçante victorienne près du château de Cardiff, bordée de boutiques indépendantes et de cafés.
Ouvrez ce programme de 4 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Cardiff en 5 jours
Jour 1
Principality Stadium
Le stade national du pays de Galles, au bord de la rivière Taff, avec un toit rétractable et des visites guidées les jours sans événement.
Château de Cardiff
Un château médiéval avec un donjon normand et des appartements néogothiques victoriens conçus par William Burges, au centre-ville.
Musée national de Cardiff
Un musée gratuit à Cathays Park, consacré à l’histoire naturelle et à l’archéologie galloise, avec une importante collection de peintures impressionnistes.
Jour 2
Barrage de Cardiff Bay
Une digue à l’embouchure de Cardiff Bay, avec une voie piétonne et cyclable reliant Cardiff Bay à Penarth.
Baie de Cardiff
D’anciens docks transformés en baie d’eau douce derrière une digue, avec un front de mer bordé de restaurants, de lieux culturels et du Senedd.
Senedd
Le siège du Parlement gallois à Cardiff Bay, dans un bâtiment moderne en verre, en ardoise et en bois ; les espaces publics sont ouverts aux visiteurs.
Jour 3
Église norvégienne de Cardiff
Une église blanche en bois construite pour les marins norvégiens, où Roald Dahl a été baptisé, aujourd’hui transformée en centre culturel et café.
Roald Dahl Plass
Une grande place ovale ouverte devant le Wales Millennium Centre, nommée en l’honneur de l’auteur né à Cardiff et utilisée pour des événements.
Wales Millennium Centre
Un centre culturel avec un toit en acier couleur bronze et un poème gallois inscrit en grandes lettres, ainsi que des foyers et des visites gratuits.
Mermaid Quay
Un quartier en bord de mer à Cardiff Bay, avec des restaurants, des cafés et des boutiques, ainsi que des excursions en bateau au départ des quais.
Jour 4
Coal Exchange
L’ancien marché du charbon victorien et monumental de Mount Stuart Square, où a été conclue la première transaction d’un million de livres sterling, aujourd’hui transformé en hôtel.
Pierhead Building
Un bâtiment de 1897 en briques rouges et terre cuite, construit pour la Bute Dock Company, avec une exposition gratuite sur l’histoire du pays de Galles et le Senedd.
Marché de Cardiff
Un marché couvert victorien au centre-ville, avec des stands de nourriture, de gâteaux gallois, de produits frais et d’articles d’occasion.
Morgan Arcade
Une galerie commerçante victorienne au centre-ville, qui abrite des boutiques indépendantes, dont un célèbre disquaire.
Castle Arcade
Une galerie commerçante victorienne près du château de Cardiff, bordée de boutiques indépendantes et de cafés.
Jour 5
Cathédrale de Llandaff
Une cathédrale historique dans l’ancien village de Llandaff, avec une impressionnante sculpture moderne d’Epstein, Christ in Majesty, au-dessus de la nef.
Llandaff Fields
Un grand parc entre la ville et Llandaff, avec des terrains de sport et des promenades vers la cathédrale de Llandaff et la rivière.
Musée national d’histoire de St Fagans
Un musée gratuit en plein air regroupant plus de 40 bâtiments historiques déplacés de différentes régions du pays de Galles, autour du château de St Fagans.
Castell Coch
Un château néogothique digne d’un conte de fées, conçu par William Burges dans les bois au nord de Cardiff, avec des pièces richement décorées ; il est géré par Cadw.
Ouvrez ce programme de 5 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Cardiff en 6 jours
Jour 1
Principality Stadium
Le stade national du pays de Galles, au bord de la rivière Taff, avec un toit rétractable et des visites guidées les jours sans événement.
Château de Cardiff
Un château médiéval avec un donjon normand et des appartements néogothiques victoriens conçus par William Burges, au centre-ville.
Musée national de Cardiff
Un musée gratuit à Cathays Park, consacré à l’histoire naturelle et à l’archéologie galloise, avec une importante collection de peintures impressionnistes.
Jour 2
Barrage de Cardiff Bay
Une digue à l’embouchure de Cardiff Bay, avec une voie piétonne et cyclable reliant Cardiff Bay à Penarth.
Baie de Cardiff
D’anciens docks transformés en baie d’eau douce derrière une digue, avec un front de mer bordé de restaurants, de lieux culturels et du Senedd.
Senedd
Le siège du Parlement gallois à Cardiff Bay, dans un bâtiment moderne en verre, en ardoise et en bois ; les espaces publics sont ouverts aux visiteurs.
Jour 3
Pierhead Building
Un bâtiment de 1897 en briques rouges et terre cuite, construit pour la Bute Dock Company, avec une exposition gratuite sur l’histoire du pays de Galles et le Senedd.
Roald Dahl Plass
Une grande place ovale ouverte devant le Wales Millennium Centre, nommée en l’honneur de l’auteur né à Cardiff et utilisée pour des événements.
Wales Millennium Centre
Un centre culturel avec un toit en acier couleur bronze et un poème gallois inscrit en grandes lettres, ainsi que des foyers et des visites gratuits.
Jour 4
Coal Exchange
L’ancien marché du charbon victorien et monumental de Mount Stuart Square, où a été conclue la première transaction d’un million de livres sterling, aujourd’hui transformé en hôtel.
Marché de Cardiff
Un marché couvert victorien au centre-ville, avec des stands de nourriture, de gâteaux gallois, de produits frais et d’articles d’occasion.
Morgan Arcade
Une galerie commerçante victorienne au centre-ville, qui abrite des boutiques indépendantes, dont un célèbre disquaire.
Castle Arcade
Une galerie commerçante victorienne près du château de Cardiff, bordée de boutiques indépendantes et de cafés.
Jour 5
Cathédrale de Llandaff
Une cathédrale historique dans l’ancien village de Llandaff, avec une impressionnante sculpture moderne d’Epstein, Christ in Majesty, au-dessus de la nef.
Llandaff Fields
Un grand parc entre la ville et Llandaff, avec des terrains de sport et des promenades vers la cathédrale de Llandaff et la rivière.
Musée national d’histoire de St Fagans
Un musée gratuit en plein air regroupant plus de 40 bâtiments historiques déplacés de différentes régions du pays de Galles, autour du château de St Fagans.
Castell Coch
Un château néogothique digne d’un conte de fées, conçu par William Burges dans les bois au nord de Cardiff, avec des pièces richement décorées ; il est géré par Cadw.
Jour 6
Église norvégienne de Cardiff
Une église blanche en bois construite pour les marins norvégiens, où Roald Dahl a été baptisé, aujourd’hui transformée en centre culturel et café.
Mermaid Quay
Un quartier en bord de mer à Cardiff Bay, avec des restaurants, des cafés et des boutiques, ainsi que des excursions en bateau au départ des quais.
Techniquest
Un centre scientifique interactif à Cardiff Bay, avec des expositions participatives et un planétarium, conçu pour les familles.
Ouvrez ce programme de 6 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Cardiff en 7 jours
Jour 1
Principality Stadium
Le stade national du pays de Galles, au bord de la rivière Taff, avec un toit rétractable et des visites guidées les jours sans événement.
Château de Cardiff
Un château médiéval avec un donjon normand et des appartements néogothiques victoriens conçus par William Burges, au centre-ville.
Musée national de Cardiff
Un musée gratuit à Cathays Park, consacré à l’histoire naturelle et à l’archéologie galloise, avec une importante collection de peintures impressionnistes.
Jour 2
Barrage de Cardiff Bay
Une digue à l’embouchure de Cardiff Bay, avec une voie piétonne et cyclable reliant Cardiff Bay à Penarth.
Baie de Cardiff
D’anciens docks transformés en baie d’eau douce derrière une digue, avec un front de mer bordé de restaurants, de lieux culturels et du Senedd.
Senedd
Le siège du Parlement gallois à Cardiff Bay, dans un bâtiment moderne en verre, en ardoise et en bois ; les espaces publics sont ouverts aux visiteurs.
Jour 3
Pierhead Building
Un bâtiment de 1897 en briques rouges et terre cuite, construit pour la Bute Dock Company, avec une exposition gratuite sur l’histoire du pays de Galles et le Senedd.
Roald Dahl Plass
Une grande place ovale ouverte devant le Wales Millennium Centre, nommée en l’honneur de l’auteur né à Cardiff et utilisée pour des événements.
Wales Millennium Centre
Un centre culturel avec un toit en acier couleur bronze et un poème gallois inscrit en grandes lettres, ainsi que des foyers et des visites gratuits.
Jour 4
Coal Exchange
L’ancien marché du charbon victorien et monumental de Mount Stuart Square, où a été conclue la première transaction d’un million de livres sterling, aujourd’hui transformé en hôtel.
Marché de Cardiff
Un marché couvert victorien au centre-ville, avec des stands de nourriture, de gâteaux gallois, de produits frais et d’articles d’occasion.
Morgan Arcade
Une galerie commerçante victorienne au centre-ville, qui abrite des boutiques indépendantes, dont un célèbre disquaire.
Castle Arcade
Une galerie commerçante victorienne près du château de Cardiff, bordée de boutiques indépendantes et de cafés.
Jour 5
Cathédrale de Llandaff
Une cathédrale historique dans l’ancien village de Llandaff, avec une impressionnante sculpture moderne d’Epstein, Christ in Majesty, au-dessus de la nef.
Llandaff Fields
Un grand parc entre la ville et Llandaff, avec des terrains de sport et des promenades vers la cathédrale de Llandaff et la rivière.
Musée national d’histoire de St Fagans
Un musée gratuit en plein air regroupant plus de 40 bâtiments historiques déplacés de différentes régions du pays de Galles, autour du château de St Fagans.
Castell Coch
Un château néogothique digne d’un conte de fées, conçu par William Burges dans les bois au nord de Cardiff, avec des pièces richement décorées ; il est géré par Cadw.
Jour 6
Église norvégienne de Cardiff
Une église blanche en bois construite pour les marins norvégiens, où Roald Dahl a été baptisé, aujourd’hui transformée en centre culturel et café.
Mermaid Quay
Un quartier en bord de mer à Cardiff Bay, avec des restaurants, des cafés et des boutiques, ainsi que des excursions en bateau au départ des quais.
Techniquest
Un centre scientifique interactif à Cardiff Bay, avec des expositions participatives et un planétarium, conçu pour les familles.
Jour 7
Réserve naturelle des zones humides de Cardiff Bay
Une petite zone humide d’eau douce au bord de la baie, avec des passerelles, des roselières et des oiseaux, à côté du St David’s Hotel.
Roath Park
Un parc victorien avec un grand lac de plaisance, un phare mémorial dédié au capitaine Scott, des roseraies et une serre.
Ouvrez ce programme de 7 jours, gratuitementAjouter à un voyage dans plusieurs villes
Voir : Cardiff en 3 jours
Un aperçu du programme en une minute : chaque étape, jour par jour, avec la carte.
Quand partir à Cardiff
De mai à septembre, le temps est le plus doux et les journées les plus longues pour découvrir Cardiff Bay et le château, même s’il peut pleuvoir toute l’année. Les prix des hôtels grimpent pendant les week-ends du Tournoi des Six Nations, en février et en mars, ainsi que lors des grands concerts au Principality Stadium. L’hiver est frais et humide, et le centre-ville accueille un marché de Noël en décembre.
Planifiez la suite de votre voyage
- Où séjourner : hôtels à Cardiff sur Booking.com ou Trip.com
- Billets coupe-file : musées et sites touristiques à Cardiff sur Tiqets
- Visites et excursions d'une journée : activités à faire à Cardiff sur GetYourGuide
- Depuis l'aéroport : un transfert privé à Cardiff avec Kiwitaxi
- Données mobiles à l'arrivée : une eSIM pour Royaume-Uni avec Airalo
- Dernier jour : laissez vos bagages à Cardiff avec Radical Storage et continuez vos visites
Certains de ces liens sont affiliés : nous pouvons recevoir une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous.
Conseils pour Cardiff
- Les billets du château de Cardiff incluent le donjon normand et les abris de guerre ; la visite guidée des somptueuses pièces victoriennes est en supplément et mérite d’être réservée.
- Le National Museum Cardiff et le St Fagans National Museum of History sont gratuits ; prévoyez au moins une demi-journée pour le musée en plein air de St Fagans.
- Les visites du Principality Stadium n’ont pas lieu les jours d’événement ; consultez le calendrier avant de réserver, surtout autour des matchs internationaux de rugby.
- Cardiff Bay se trouve à environ 2 km au sud du centre ; des trains relient Queen Street à la gare de Cardiff Bay, ou vous pouvez longer Lloyd George Avenue à pied.
- Castell Coch se trouve à Tongwynlais, à la limite nord de la ville. On peut y aller en bus, en voiture ou à vélo en suivant la Taff Trail.
Personnalisez-le
Ouvrez le guide dans Andiamo Places pour voir chaque étape sur une carte avec les itinéraires à pied, déplacer des lieux d'un jour à l'autre, vérifier les horaires d'ouverture pour vos dates et ajouter vos propres découvertes. Après le voyage, vos photos deviennent un journal et, si vous le souhaitez, un album photo imprimé.
Les guides sont créés avec l'aide de l'IA et de sources publiques comme Wikipédia, et peuvent contenir des erreurs. Les horaires d'ouverture et les prix changent : vérifiez-les avant de partir. Vous avez repéré une mauvaise photo, un repère mal placé, une étape manquante ou une meilleure suggestion ? Écrivez à hello@andiamoplaces.com: l'e-mail s'ouvre avec ce guide déjà renseigné.
Crédits photo
- Baie de Cardiff: Richard Szwejkowski, CC BY-SA 2.0
- Barrage de Cardiff Bay: Amanda Marshall, CC BY-SA 2.0
- Réserve naturelle des zones humides de Cardiff Bay: Cardiff Harbour Authority, CC BY-SA 3.0
- Château de Cardiff: Clint Budd, CC BY 2.0
- Marché de Cardiff: Dominic Nelson, CC BY-SA 4.0
- Castell Coch: DeFacto, CC BY-SA 4.0
- Castle Arcade: Caleteron, CC BY-SA 3.0
- Coal Exchange: National Assembly for Wales from Wales, CC BY 2.0
- Cathédrale de Llandaff: Bill Boaden, CC BY-SA 2.0
- Llandaff Fields: Welsh leprechaun, Public domain
- Mermaid Quay: Seth Whales, Public domain
- Morgan Arcade: Seth Whales, Public domain
- Musée national de Cardiff: Ham II, CC BY-SA 3.0
- Église norvégienne de Cardiff: Nick Russill from Cardiff, UK, CC BY 2.0
- Pierhead Building: Tony Hisgett from Birmingham, UK, CC BY 2.0
- Principality Stadium: Clint Budd from About 15 miles North of Swansea, Wales, CC BY 2.0
- Roald Dahl Plass: Gareth James, CC BY-SA 2.0
- Roath Park: Rob Burke, CC BY-SA 2.0
- Senedd: Senedd Cymru / Welsh Parliament, CC BY 4.0
- Musée national d’histoire de St Fagans: Richardjo53 from Newport, Wales, CC BY-SA 2.0
- Techniquest: Dan Ketteringham, CC BY-SA 4.0
- Wales Millennium Centre: DaHuzyBru, CC BY-SA 4.0
Les horaires d'ouverture changent ; vérifiez-les avant de partir. Données cartographiques © contributeurs d'OpenStreetMap.